mí wú
蘼芜 🔈
叶叶秋声中,霏霏蚤英蔌。
分持有如松,繁华匪惭菊。
勃蔚袭轩墀,薰沾满衣服。
情人擢纤指,拾蕊动盈掬。
蘼芜见离骚,苓藿入语录。
仄仄平平○,平平仄平仄。
○平仄○平,平平仄平仄。
仄仄仄平平,平○仄○仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄○平,平仄仄仄仄。
葉葉秋聲中,霏霏蚤英蔌。
分持有如松,繁華匪慚菊。
勃蔚襲軒墀,薰沾滿衣服。
情人擢纖指,拾蕊動盈掬。
蘼蕪見離騷,苓藿入語錄。
仄仄平平○,平平仄平仄。
○平仄○平,平平仄平仄。
仄仄仄平平,平○仄○仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄○平,平仄仄仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
叶叶秋声中,萧瑟的秋声中,微雨轻飘。
分开手抚持,握着像松针,繁花的景象不输给菊花。
茂盛的草木蔓延到宫阙,香气洒满了衣袖。
情侣轻拈细指,采摘着花蕊,动作宛如盛满的容器。
像蘼芜一样显现出离愁,像苓藿一样被载入语录。
总结:
这首诗以秋天的景色为背景,描绘了一幅分手时的情景,通过草木的繁茂、花朵的美丽,以及情侣的细致动作,表达了离愁别绪,将感情之美与离别之情相交织。
相关诗词:
昔昔盐二十首 蘼芜叶复齐 (xī xī yán èr shí shǒu mí wú yè fù qí)
提筐红叶下,度日采蘼芜。
掬翠香盈袖,看花忆故夫。
叶齐谁复见,风暖恨偏孤。
一被春光累,容颜与昔殊。
仄仄平平○,平平仄平仄。
○平仄○平,平平仄平仄。
仄仄仄平平,平○仄○仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄○平,平仄仄仄仄。
杂曲歌辞 昔昔盐 蘼芜叶复齐 (zá qū gē cí xī xī yán mí wú yè fù qí)
提筐红叶下,度日采蘼芜。
掬翠香盈袖,看花忆故夫。
叶齐谁复见,风暖恨偏孤。
一被春光累,容颜与昔殊。
仄仄平平○,平平仄平仄。
○平仄○平,平平仄平仄。
仄仄仄平平,平○仄○仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄○平,平仄仄仄仄。
嵩山十志十首 (sōng shān shí zhì shí shǒu)
山为宅兮草为堂,芝兰兮药房。
罗蘼芜兮拍薜荔,荃壁兮兰砌。
蘼芜薜荔兮成草堂,阴阴邃兮馥馥香。
中有人兮信宜常,读金书兮饮玉浆,童颜幽操兮不易长。
仄仄平平○,平平仄平仄。
○平仄○平,平平仄平仄。
仄仄仄平平,平○仄○仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄○平,平仄仄仄仄。
阊门书感 (chāng mén shū gǎn)
凫鷖踏波舞,树色接横塘。
远近蘼芜绿,吴宫总夕阳。
仄仄平平○,平平仄平仄。
○平仄○平,平平仄平仄。
仄仄仄平平,平○仄○仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄○平,平仄仄仄仄。
佳人照镜 (jiā rén zhào jìng)
倦采蘼芜叶,贪怜照胆明。
两边俱拭泪,一处有啼声。
仄仄平平○,平平仄平仄。
○平仄○平,平平仄平仄。
仄仄仄平平,平○仄○仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄○平,平仄仄仄仄。
杂咏下 蘼芜 (zá yǒng xià mí wú)
菲菲芳袭予,采采叶敷碧。
捐躯陆羽经,箝口陈琳檄。
仄仄平平○,平平仄平仄。
○平仄○平,平平仄平仄。
仄仄仄平平,平○仄○仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄○平,平仄仄仄仄。
古意二首 二 (gǔ yì èr shǒu èr)
种棘遮蘼芜,畏人来采杀。
比至狂夫还,看看几花发。
仄仄平平○,平平仄平仄。
○平仄○平,平平仄平仄。
仄仄仄平平,平○仄○仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄○平,平仄仄仄仄。
听琴 (tīng qín)
蘼芜香散楚江头,湘竹丛边泪不收。
莫把朱丝写离恨,夜深帘外鬼神愁。
仄仄平平○,平平仄平仄。
○平仄○平,平平仄平仄。
仄仄仄平平,平○仄○仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄○平,平仄仄仄仄。