首页 > 发现 > 全宋诗 > 梅雨潭

méi yǔ tán
 梅雨潭 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 林石 (lín shí) 。

去夏曾同潭上游，荫松坐石濯清流。
论文声杂飞泉响，话道心齐邃谷幽。
盛暑忽思寻旧好，烦襟顿觉似新秋。
也知关决多余暇，能更重为胜赏不。

仄仄平平平仄平，○平仄仄仄平平。
○平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄○平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平○○平○仄仄。

qù xià céng tóng tán shàng yóu ， yìn sōng zuò shí zhuó qīng liú 。
lùn wén shēng zá fēi quán xiǎng ， huà dào xīn qí suì gǔ yōu 。
shèng shǔ hū sī xún jiù hǎo ， fán jīn dùn jué sì xīn qiū 。
yě zhī guān jué duō yú xiá ， néng gèng chóng wèi shèng shǎng bù 。

梅雨潭

—— 林石

去夏曾同潭上遊，蔭松坐石濯清流。
論文聲雜飛泉響，話道心齊邃谷幽。
盛暑忽思尋舊好，煩襟頓覺似新秋。
也知關决多餘暇，能更重爲勝賞不。

仄仄平平平仄平，○平仄仄仄平平。
○平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄○平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平○○平○仄仄。

qù xià céng tóng tán shàng yóu ， yìn sōng zuò shí zhuó qīng liú 。
lùn wén shēng zá fēi quán xiǎng ， huà dào xīn qí suì gǔ yōu 。
shèng shǔ hū sī xún jiù hǎo ， fán jīn dùn jué sì xīn qiū 。
yě zhī guān jué duō yú xiá ， néng gèng chóng wèi shèng shǎng bù 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在夏天的时候，我曾经和朋友一起去了潭水上游，坐在松树的荫凉下，洗涤着清澈的流水。
欣赏着潭水的声音与泉水的激荡，我们畅谈心中的思想，心境相通，仿佛置身在幽谷之中。
盛夏时节，忽然感慨起寻找旧友的美好时光，烦忧之心顿时觉得如同初秋的清爽。
虽然知道事务缠身，多余的闲暇不多，但我仍然愿意把更多的时间投入到赏心悦目的事物中，享受其中的乐趣。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《梅雨潭》的诗：

本文作者林石介绍：🔈

林石（一○○四～一一○一），字介夫，瑞安（今属浙江）人。学者称塘奥先生。沈酣诸经，教授生徒，终身不仕。徽宗建中靖国元年卒，年九十八。有《三游集》，已佚。事见《止斋文集》卷四八《新归墓表》、《宋元学案》卷五。今录诗三首。 查看更多>>

林石的诗：

相关诗词：