首页 > 发现 > 宋词 > 满庭芳

mǎn tíng fāng
 满庭芳 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 毕大节 (bì dà jié) 。

玉笋京华，紫荷香润，宴闲密侍西清。
碧幢金节，仍尹凤皇城。
须信千龄庆遇，丹霄上、重叠恩荣。
时多暇，湖山丽景，许酒乐升平。
新春。
逢诞日，莺花渐好，初过烧灯。
想笙歌丛里，醉赏瑶觥。
占尽人间福寿，行看取、稳赞机衡。
貂蝉映，朱颜绿鬓，沙路马蹄轻。

yù sǔn jīng huá ， zǐ hé xiāng rùn ， yàn xián mì shì xī qīng 。
bì zhuàng jīn jié ， réng yǐn fèng huáng chéng 。
xū xìn qiān líng qìng yù ， dān xiāo shàng 、 chóng dié ēn róng 。
shí duō xiá ， hú shān lì jǐng ， xǔ jiǔ lè shēng píng 。
xīn chūn 。
féng dàn rì ， yīng huā jiàn hǎo ， chū guò shāo dēng 。
xiǎng shēng gē cóng lǐ ， zuì shǎng yáo gōng 。
zhàn jìn rén jiān fú shòu ， xíng kàn qǔ 、 wěn zàn jī héng 。
diāo chán yìng ， zhū yán lǜ bìn ， shā lù mǎ tí qīng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

玉笋矗立于京华之间，紫荷散发出香气，宴会上亲近的朋友们欢聚在西清。碧蓝的帐幕上挂着金色的节旗，仍然是尹凤皇的城池。请你相信，千龄的庆祝在这时相遇，冲上苍穹，层层叠叠的荣耀与恩宠。时光多得足够的闲暇，湖山美景在眼前，允许畅饮欢乐，庆祝国泰民安的局面。这是新春佳节，正值逢诞之日，莺花已渐渐盛开，刚刚过了元宵节烧灯的日子。我不禁想起了笙歌欢乐的人群中，陶醉在美酒和瑶琴的美妙中。占尽了人间的幸福与长寿，行走在世间，目睹着稳定和谐的政治局面。貂蝉美丽地映照在阳光下，朱颜绿鬓，坐在沙路上，马蹄声轻柔。

总结：

诗人描绘了一幅瑰丽繁华的画面，展示了京城的美景、盛宴的场面以及人间幸福的景象。通过鲜明的色彩和生动的描写，表达了丰富的情感和愉悦的氛围。诗人通过对自然景物、宴会和人物的描绘，将人间的欢愉和美好生活展现得淋漓尽致。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者毕大节写的 1 首名为《满庭芳》的词：

本文作者毕大节介绍：🔈

-- 查看更多>>

毕大节的词：

词牌名「满庭芳」介绍：🔈

《满庭芳》是词牌名，又名《锁阳台》、《满庭霜》、《潇湘夜雨》、《话桐乡》、《满庭花》等。《清真集》入“中吕调”，《太平乐府》注“中吕宫”，高拭词注“中吕调”。双调九十五字，前片四平韵，后片五平韵。过片二字，亦有不叶韵连下为五言句者，另有仄韵词，仄韵者，《乐府雅词》中名《转调满庭芳》。

相关诗词：