首页 > 发现 > 全宋诗 > 罗隠题诗石

luó yǐn tí shī shí
 罗隠题诗石 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释某 (shì mǒu) 。

峭壁巉岩枕碧溪，昔贤曾过此留题。
一时章句今人忆，万古声名与日齐。
山色浅深来白鹤，水光溜泻漾金鸡。
我来吊古寻遗迹，只有渔翁傍石梯。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qiào bì chán yán zhěn bì xī ， xī xián céng guò cǐ liú tí 。
yī shí zhāng jù jīn rén yì ， wàn gǔ shēng míng yǔ rì qí 。
shān sè qiǎn shēn lái bái hè ， shuǐ guāng liū xiè yàng jīn jī 。
wǒ lái diào gǔ xún yí jì ， zhǐ yǒu yú wēng bàng shí tī 。

鸡

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

峭壁和巉岩像枕着碧绿的溪水，古代贤人曾在这里停留并题字留名。
他们的文章名句至今仍被人们传颂，他们的声名与太阳同样耀眼。
山色的浅深变化中有白鹤飞来，水面的光泽如金鸡溜泻。
我前来吊古并寻找历史遗迹，唯有一位渔翁靠在石阶旁。

总结：

诗人通过描绘峭壁、巉岩、碧溪等自然景观，表达了古代贤人曾在此留下足迹，并留下名篇佳句，至今仍为人传颂。诗人感叹贤人的声名远播，如同阳光一般耀眼。随着山色和水光的变幻，白鹤飞翔、金鸡泻水的景象在诗中生动呈现。最后，诗人寻访古迹，唯有一位渔翁相伴，强调了历史的沧桑和时光的流转。整首诗意境深远，抒发了对历史文化的敬仰和思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《罗隠题诗石》的诗：

本文作者释某介绍：🔈

释某，韶州资福寺诠禅师弟子。事见《五灯会元》卷一五。 查看更多>>

释某的诗：

相关诗词：