liú tí bì luò dòng
留题碧落洞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 连希元 (lián xī yuán)

神仙谁道杳难穷,老俗相传住此宫。
山裂旧分三岛洞,羽飞曾驭九天风。
玉为双阙无尘到,云作丹梯有路通。
谁问稚川何处在,俨然金竈列壶中。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shén xiān shuí dào yǎo nán qióng , lǎo sú xiāng chuán zhù cǐ gōng 。
shān liè jiù fēn sān dǎo dòng , yǔ fēi céng yù jiǔ tiān fēng 。
yù wèi shuāng quē wú chén dào , yún zuò dān tī yǒu lù tōng 。
shuí wèn zhì chuān hé chù zài , yǎn rán jīn zào liè hú zhōng 。

留題碧落洞

—— 連希元

神仙誰道杳難窮,老俗相傳住此宮。
山裂舊分三島洞,羽飛曾馭九天風。
玉爲雙闕無塵到,雲作丹梯有路通。
誰問稚川何處在,儼然金竈列壺中。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shén xiān shuí dào yǎo nán qióng , lǎo sú xiāng chuán zhù cǐ gōng 。
shān liè jiù fēn sān dǎo dòng , yǔ fēi céng yù jiǔ tiān fēng 。
yù wèi shuāng quē wú chén dào , yún zuò dān tī yǒu lù tōng 。
shuí wèn zhì chuān hé chù zài , yǎn rán jīn zào liè hú zhōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
神仙谁知道那遥远莫测的穷境,但俗世间却流传着有关这座宫殿的传说。
山峦裂开了,昔日分隔的三座岛洞现在合而为一,似乎羽人飞行过,曾操纵过九天之风。
传说玉雕成的双阙门不受尘埃侵蚀,像云梯一样通往神秘的地方。
有人问稚川在何处,只见在那座金竈列列的壶中,威严庄重。


总结:全文:这段古文描绘了一个神秘的地方,传说中有山峦裂开,岛洞合一,似有神仙飞行驾驭风,玉阙门通往神秘之地,以及金竈列壶中的稚川之处。这些描写都充满着神奇和仙境的色彩。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《留题碧落洞》的诗:

本文作者连希元介绍:🔈

连希元,字才父(《宋诗纪事补遗》卷一二),建安(今福建建瓯)人。仁宗皇佑元年(一○四九)进士(明嘉靖《建宁府志》卷一五)。哲宗元佑间累官朝奉郎、知循州(清道光《广东通志》卷二○八)。今录诗二首。 查看更多>>

连希元的诗:

相关诗词: