líng cǎo gē xiǎo jīn xiàn cǎo
灵草歌 小金线草 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 白云仙人 (bái yún xiān rén)

灵草并光鲜,金线力最坚。
便是稀砂子,叶里自然乾。

平仄○平○,平仄仄仄平。
仄仄平平仄,仄仄仄平平。

líng cǎo bìng guāng xiān , jīn xiàn lì zuì jiān 。
biàn shì xī shā zǐ , yè lǐ zì rán qián 。

靈草歌 小金線草

—— 白雲仙人

靈草並光鮮,金線力最堅。
便是稀砂子,葉裏自然乾。

平仄○平○,平仄仄仄平。
仄仄平平仄,仄仄仄平平。

líng cǎo bìng guāng xiān , jīn xiàn lì zuì jiān 。
biàn shì xī shā zǐ , yè lǐ zì rán qián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
灵草虽然细小却光彩夺目,金线更是坚韧无比。
即便是珍贵的稀砂子,也能在叶子中自然干燥。

全诗简述:这首古文描述了灵草和金线的特性。虽然它们都是微小的物品,但灵草却非常光鲜,金线则有着极强的坚固力量。诗人还提到了珍贵的稀砂子,它们在叶子中自然干燥。通过这些描写,诗人表达了对这些微小物品的珍视与赞美。

赏析:这首《灵草歌 小金线草》描写了小金线草的生长和特点。诗人白云仙人通过简洁的文字,表现出这种草的特殊之处。
首先,诗中提到“灵草并光鲜”,这里用“灵草”形容小金线草,赋予了它一种神秘、灵异的感觉。同时,草的外观被描述为“光鲜”,暗示了它的美丽和吸引力。
接着,诗人提到“金线力最坚”,这里通过“金线”形容草的叶子,暗示了它的坚韧和强大。金线象征坚固,这种比喻增强了小金线草的形象。
最后,诗句“便是稀砂子,叶里自然乾”表达了小金线草的独特之处,即使在贫瘠的土地上,它的叶子也能自然而然地保持干燥,不受外界环境的干扰。
总的来说,这首诗以简洁明了的语言,生动地描绘了小金线草的特点,同时运用了比喻和象征,赋予了草的形象更深层次的意义。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到白云仙人写的《灵草歌 》系列:

本文作者白云仙人介绍:🔈

白云仙人的诗:

相关诗词: