lín hé jìng mù
林和靖墓 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郑厚 (zhèng hòu)

山前山後冢累累,处士孤坟没草莱。
古宅更遭新烧火,荒林难觅旧栽梅。
月香水影诗空好,鹤怨猿惊客共哀。
回首西泠桥外寺,晚来金碧拥楼台。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shān qián shān hòu zhǒng lèi lèi , chǔ shì gū fén méi cǎo lái 。
gǔ zhái gèng zāo xīn shāo huǒ , huāng lín nán mì jiù zāi méi 。
yuè xiāng shuǐ yǐng shī kōng hǎo , hè yuàn yuán jīng kè gòng āi 。
huí shǒu xī líng qiáo wài sì , wǎn lái jīn bì yōng lóu tái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

山前山后都是坟墓叠叠,这位隐士的孤坟早已被草和野草覆盖。
古老的宅院遭受了新的烧火,荒废的林木里难觅到旧时栽培的梅花。
明月的香气,水面的倒影,虽然能使诗篇充满美好,但却无人欣赏;孤鹤怀恨,猿猴惊慌,游客与动物都感叹彼此的悲哀。
回头望向西泠桥外的寺庙,如今晚霞映照下,金碧辉煌的楼台寺宇。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《林和靖墓》的诗:

本文作者郑厚介绍:🔈

郑厚,字景韦,莆田(今属福建)人,樵从兄。高宗绍兴五年(一一三五)进士。爲泉州观察推官、广南东路茶盐司干办,因忤秦桧罢。桧死,起昭信军节度判官。终知潭州湘乡县,卒於官,年六十一。《宋史翼》卷二七有传。今录诗四首。 查看更多>>

郑厚的诗:

相关诗词: