首页 > 发现 > 全宋诗 > 老君岩次刘谊韵 其一

lǎo jūn yán cì liú yì yùn qí yī
 老君岩次刘谊韵 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 彭次云 (péng cì yún) 。

仙驭凌云去几年，九流空苦道家言。
何人怀古求遗像，岩穴长蒙雨露恩。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

xiān yù líng yún qù jǐ nián ， jiǔ liú kōng kǔ dào jiā yán 。
hé rén huái gǔ qiú yí xiàng ， yán xué cháng méng yǔ lù ēn 。

老君巖次劉誼韵 其一

—— 彭次雲

仙馭凌雲去幾年，九流空苦道家言。
何人懷古求遺像，巖穴長蒙雨露恩。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

xiān yù líng yún qù jǐ nián ， jiǔ liú kōng kǔ dào jiā yán 。
hé rén huái gǔ qiú yí xiàng ， yán xué cháng méng yǔ lù ēn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
仙驭凌云去了几年，九流学派都空寂，只有道家的言论还在苦苦传承。
不知是哪位怀念古人，寻觅遗像，长久以来，岩穴一直受着天降雨露的恩惠。



总结：

这段古文描述了仙人驾云离去已有多年，各种学派渐渐消散，只有道家的学说仍然传承。同时，有一位未知的人在思念古代先贤，寻找他们的遗像，而岩穴则长期受到自然界的滋润和恩惠。

赏析：
这首古诗《老君岩次刘谊韵 其一》由彭次云创作，以古老的风格表达了对仙境和道家思想的思考。下面进行详细的赏析：
诗人首先提到“仙驭凌云去几年”，这句话描绘了仙人乘坐仙驭凌空飞翔，表现了仙境的神奇和超越凡人的特性。仙人的存在常常被用来象征超越尘世的精神境界。
接着，诗人谈到“九流空苦道家言”，这里指的是九流众多，但道家的言论却显得空洞而艰深。这反映了作者对于现实世界的一种无奈和失望，认为凡人难以领悟道家的哲学。
接下来的两句“何人怀古求遗像，岩穴长蒙雨露恩”，表现了一个未知的人来到老君岩，怀念古代的仙人并寻找他们的遗像。岩穴长期受到雨露滋润，显示了这些仙境的神秘和永恒。
总的来说，这首诗通过描述仙境和对道家思想的反思，传达了作者对超越尘世和追求精神升华的向往。同时，也反映了对现实世界的一种不满和对古代智者的敬仰。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到彭次云写的《老君岩次刘谊韵》系列：

本文作者彭次云介绍：🔈

彭次云，名构（《宋诗纪事小传补正》卷二），以字行，瓯宁（今福建建瓯）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士（清乾隆《福建通志》卷三三）。神宗元丰四年（一○八一），以秘书丞爲广南西路提点刑狱（《续资治通鉴长编》卷三二○、《金石补正》卷八六）。哲宗元佑三年（一○八八），爲成都路转运使，旋改淮南路转运使（同上书卷四一○、四一二）。四年，徙京西路转运副使（同上书卷四三五）。七年，权发遣江淮荆浙诸路发运使（同上书卷四七五）。今录诗四首。 查看更多>>

彭次云的诗：

相关诗词：