首页 > 发现 > 全宋诗 > 哭祥兴帝二首 其二

kū xiáng xīng dì èr shǒu qí èr
 哭祥兴帝二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 马南宝 (mǎ nán bǎo) 。

黄屋匡扶事已非，遗黎空自泪沾衣。
衆星耿耿沧溟底，恨不同归一少微。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

huáng wū kuāng fú shì yǐ fēi ， yí lí kōng zì lèi zhān yī 。
zhòng xīng gěng gěng cāng míng dǐ ， hèn bù tóng guī yī shǎo wēi 。

马

哭祥興帝二首 其二

—— 馬南寶

黄屋匡扶事已非，遺黎空自淚沾衣。
衆星耿耿滄溟底，恨不同歸一少微。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

huáng wū kuāng fú shì yǐ fēi ， yí lí kōng zì lèi zhān yī 。
zhòng xīng gěng gěng cāng míng dǐ ， hèn bù tóng guī yī shǎo wēi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

黄屋匡扶的事情已经不再存在，留下的百姓空空地自己流泪弄湿了衣衫。众多的星星在苍茫的大海底闪烁耀眼，我为不能与你同归于寂静微小的夜空而深感遗憾。

总结：

诗人表达了黄屋匡扶的典故已经过去，遗留下来的人们无奈地流泪，衬托出昔日荣光的褪去。众多的星星在夜空中闪耀，象征着众多的人群，然而其中却只有少数微小的星星能够相聚在一起。表达了诗人内心对过去辉煌的留恋和对同伴不同归宿的愿望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到马南宝写的《哭祥兴帝二首》系列：

本文作者马南宝介绍：🔈

马南宝，香山（今广东中山）人。恭宗德佑二年（一二七六）端宗过邑时，献粟千石供军，拜权工部侍郎。帝昺祥兴二年（一二七九）与元兵战，被执，不屈死。《宋季忠义录》卷七、《广州人物传》卷一九有传。今录诗三首。 查看更多>>

马南宝的诗：

相关诗词：