jù qí èr
句 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王仲嶷 (wáng zhòng yí)

老境得为丘壑伴,醉乡还胜子孙扶。

仄仄仄平平仄仄,仄平平○仄平平。

lǎo jìng dé wèi qiū hè bàn , zuì xiāng huán shèng zǐ sūn fú 。

句 其二

—— 王仲嶷

老境得爲丘壑伴,醉鄉還勝子孫扶。

仄仄仄平平仄仄,仄平平○仄平平。

lǎo jìng dé wèi qiū hè bàn , zuì xiāng huán shèng zǐ sūn fú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
老年时期,要有山川作伴,回到醉乡胜过子孙的扶持。
总结:这句古文表达了人到老年时,应该懂得欣赏山水风景的美好,回到曾经让自己陶醉的地方,胜过依赖子孙的照顾。它强调了老年人应该有独立自主的心态,不仅仅依赖于后代的支持,而是要有自己的精神寄托。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到王仲嶷写的《句》系列:

还为您找到 51 首名为《句 其二》的诗:

本文作者王仲嶷介绍:🔈

王仲嶷,一作仲嶷,字丰父,华阳(今四川成都)人。圭少子。徽宗政和四年(一一一四),知越州(《北宋经抚年表》卷四)。後擢待制。高宗建炎三年(一一二九),知袁州(明正德《袁州府志》卷六),金人入江西,坐弃城削籍。秦桧当国,秦爲仲嶷兄仲山婿,因缘复原官。卒年八十余。事见《挥尘後录》卷二。 查看更多>>

王仲嶷的诗:

相关诗词: