首页 > 发现 > 全宋诗 > 菊花

jú huā
 菊花 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐介轩 (xú jiè xuān) 。

独向邻园看菊回，隔篱惊见一枝梅。
西风怜我太寂寞，特地遣花将句来。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄仄仄仄，仄仄仄平仄仄平。

dú xiàng lín yuán kàn jú huí ， gé lí jīng jiàn yī zhī méi 。
xī fēng lián wǒ tài jì mò ， tè dì qiǎn huā jiāng jù lái 。

菊花

—— 徐介軒

獨向鄰園看菊回，隔籬驚見一枝梅。
西風憐我太寂寞，特地遣花將句來。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄仄仄仄，仄仄仄平仄仄平。

dú xiàng lín yuán kàn jú huí ， gé lí jīng jiàn yī zhī méi 。
xī fēng lián wǒ tài jì mò ， tè dì qiǎn huā jiāng jù lái 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

独自朝向邻近的园子观赏菊花，回望时，却惊讶地在篱笆隔间看见一枝梅花。西风似乎怜悯我孤独的心境，特意派遣花朵把消息带来。

总结：

诗人独自赏菊，却惊现梅花，暗示了意外之事的发生。诗中表现了诗人内心的寂寞孤独，而梅花的出现则带来一丝温暖，象征着希望与期盼。通过自然景物的描写，诗人抒发了对孤独的感受，以及对温暖和关怀的渴望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 15 首名为《菊花》的诗：

本文作者徐介轩介绍：🔈

无传。 查看更多>>

徐介轩的诗：

  • 梅花

    香梅烂漫见红梅，白白朱朱取次开。料得...

  • 红梅 其一

    寒梅冷艳缀轻枝，误认夭桃未放时。盛饰...

  • 红梅 其二

    轻盈弄月醉霞觞，娇软酡顔褪晓粧。缟素...

  • 菊花

    独向邻园看菊回，隔篱惊见一枝梅。西风...

  • 岩桂花

    翠叶金华小胆瓶，轻拈微嗅不胜情。从教...

  • 桐

    灏气行秋万宇凉，玄姑新敕办衣裳。林为...

  • 徐介轩诗全集>>

徐介轩的词：

相关诗词：