jǐn cì gōng chéng duǎn xiàng wēng jiā piān zhī yùn
谨次功成短项翁佳篇之韵 🔈
君不见中山毛颖生，纂录百氏编群经。
又不见革华祖都尉，殿上承恩举足耳。
二物名誉由韩公，无乃衮褒俱中理。
君家酒罂依图书，短项独喜觞吾儒。
我加翁名乃率尔，诸公过听欢有余。
翁名称意仰来前，再拜不愿封酒泉。
倾怀解贾吟笔勇，注想只愁客杯乾。
主人冥心通与穷，从渠自引琉璃锺。
醉中琢句千古废，醒後逢人四海空。
林间日日吹春风，孛窣愿卜重相逢。
长江小艇新雨後，一杯相属会稽翁。
平仄仄○平平仄平，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄平仄平仄，仄仄平平仄仄仄。
仄仄平仄平平平，平仄仄平平○仄。
平平仄平平平平，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄，平平○○平仄平。
平平○仄仄平平，仄仄仄仄○仄平。
平平仄仄○仄仄，仄仄仄平仄平平。
仄平平平平仄平，○平仄仄平平平。
仄○仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄○。
平○仄仄○平平，仄仄仄仄○○平。
○平仄仄平仄仄，仄平○仄仄平平。
君不見中山毛穎生，纂錄百氏編群經。
又不見革華祖都尉，殿上承恩舉足耳。
二物名譽由韓公，無乃衮褒俱中理。
君家酒罌依圖書，短項獨喜觴吾儒。
我加翁名乃率爾，諸公過聽歡有餘。
翁名稱意仰來前，再拜不願封酒泉。
傾懷解賈吟筆勇，注想只愁客杯乾。
主人冥心通與窮，從渠自引琉璃鍾。
醉中琢句千古廢，醒後逢人四海空。
林間日日吹春風，孛窣願卜重相逢。
長江小艇新雨後，一杯相屬會稽翁。
平仄仄○平平仄平，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄平仄平仄，仄仄平平仄仄仄。
仄仄平仄平平平，平仄仄平平○仄。
平平仄平平平平，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄，平平○○平仄平。
平平○仄仄平平，仄仄仄仄○仄平。
平平仄仄○仄仄，仄仄仄平仄平平。
仄平平平平仄平，○平仄仄平平平。
仄○仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄○。
平○仄仄○平平，仄仄仄仄○○平。
○平仄仄平仄仄，仄平○仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
你是否见过中山毛颖生，他整理编撰了《百家姓》和群经。
再次是否见过革华祖都尉，在殿上受恩宠，高举着足以触及耳朵。
这两件事的名誉都由韩公赞扬，不得不说衮衣和褒衣的价值都在其中。
君家的酒坛就像图书一样，短项(即小口)的酒杯却让我这个儒生特别喜欢。
我以加字自称是翁，诸位宾客的光临让我的欢乐有余。
我将自己的名字增加了一个“率尔”(即顺从)，愿意再拜酒泉(即举杯敬酒)。
倾心倾情地写出了贾谊的诗句，挥毫思索只是担忧客人的酒杯空了。
主人心怀诚意，与我交流无所隐瞒，我也主动拿出琉璃酒杯招待。
醉酒之中，创作出的句子千古流传，醒来后，却发现四海间寻觅知音之人空虚。
在林间，每天都吹着春风，愿意与孛窣共同探讨相逢的契机。
在长江的小艇上，新雨过后，一杯酒共享会稽翁的美酒。
全诗主题围绕饮酒交游，通过提及历史人物、名著等元素，抒发了对古往今来名士英才的敬佩之情，以及对诗酒文化的推崇和怀念之情。同时，表达了作者对寻找知音、欢聚共饮的愿望。
锺孝国的诗：
-
千里丈蓄酒尊形状孛窣某酒後以短...
少陵先生时不偶，老瓦盆中醉林莽。江湖...
-
谨次功成短项翁佳篇之韵
君不见中山毛颖生，纂录百氏编群经。又...
- 锺孝国诗全集>>
相关诗词：
次韵周公谨见寄 其三 (cì yùn zhōu gōng jǐn jiàn jì qí sān)
涪翁雪堂仙，分谊故不疎。
投之孤芳篇，托根岂云虚。
报以蟠桃实，一尝千载余。
洗髓蹑阆苑，游於物之初。
平仄仄○平平仄平，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄平仄平仄，仄仄平平仄仄仄。
仄仄平仄平平平，平仄仄平平○仄。
平平仄平平平平，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄，平平○○平仄平。
平平○仄仄平平，仄仄仄仄○仄平。
平平仄仄○仄仄，仄仄仄平仄平平。
仄平平平平仄平，○平仄仄平平平。
仄○仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄○。
平○仄仄○平平，仄仄仄仄○○平。
○平仄仄平仄仄，仄平○仄仄平平。
次花翁自笑韵 (cì huā wēng zì xiào yùn)
村翁活计谢田庄，肯与时人较短长。
余事诗篇陵鲍谢，太平胸次到黄唐。
以通为隠浑无碍，有乐偿贫似略当。
自笑此生成鹘突，谁知鹘突正难量。
平仄仄○平平仄平，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄平仄平仄，仄仄平平仄仄仄。
仄仄平仄平平平，平仄仄平平○仄。
平平仄平平平平，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄，平平○○平仄平。
平平○仄仄平平，仄仄仄仄○仄平。
平平仄仄○仄仄，仄仄仄平仄平平。
仄平平平平仄平，○平仄仄平平平。
仄○仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄○。
平○仄仄○平平，仄仄仄仄○○平。
○平仄仄平仄仄，仄平○仄仄平平。
功成亦赋短项翁诗复次其韵 (gōng chéng yì fù duǎn xiàng wēng shī fù cì qí yùn)
君不见仲淹居河汾，目营四海心六经。
又不见子幼反田里，拊缶乌乌徒快耳。
续经愤世虽自喜，岂识浊醪函妙理。
皤然短项滑稽徒，却笑两翁非通儒。
可人风味敌冰壶，惟酒是务焉知余。
不学羽衣李集贤，斗酒过量项飞泉。
复怜胡子名空传，缓急由人肠中乾。
高情陶彼勳华风，放怀那惜倾千锺。
鄙哉成德真小器，一击堕地羞空空。
嗟余磊磈填心胸，安得与尔长相逢。
会当乞尔扁舟去，烟雨空蒙伴钓翁。
平仄仄○平平仄平，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄平仄平仄，仄仄平平仄仄仄。
仄仄平仄平平平，平仄仄平平○仄。
平平仄平平平平，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄，平平○○平仄平。
平平○仄仄平平，仄仄仄仄○仄平。
平平仄仄○仄仄，仄仄仄平仄平平。
仄平平平平仄平，○平仄仄平平平。
仄○仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄○。
平○仄仄○平平，仄仄仄仄○○平。
○平仄仄平仄仄，仄平○仄仄平平。
次韵周公谨见寄 其四 (cì yùn zhōu gōng jǐn jiàn jì qí sì)
射洪高蹈翁，哀歌泪盈盈。
幽居观元化，悼此岁月更。
感遇三十篇，读之慨余情。
白露号玄蝉，春日鸣仓庚。
平仄仄○平平仄平，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄平仄平仄，仄仄平平仄仄仄。
仄仄平仄平平平，平仄仄平平○仄。
平平仄平平平平，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄，平平○○平仄平。
平平○仄仄平平，仄仄仄仄○仄平。
平平仄仄○仄仄，仄仄仄平仄平平。
仄平平平平仄平，○平仄仄平平平。
仄○仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄○。
平○仄仄○平平，仄仄仄仄○○平。
○平仄仄平仄仄，仄平○仄仄平平。
千里丈蓄酒尊形状孛窣某酒後以短项翁目之不谓误中遂成佳号彦平功成二兄皆有褒咏可使韩子苍缩肩短项之句北面矣某不揆鄙拙勉强续貂幸诸丈斤斧之 (qiān lǐ zhàng xù jiǔ zūn xíng zhuàng bèi sū mǒu jiǔ hòu yǐ duǎn xiàng wēng mù zhī bù wèi wù zhōng suì chéng jiā hào yàn píng gōng chéng èr xiōng jiē yǒu bāo yǒng kě shǐ hán zǐ cāng suō jiān duǎn xiàng zhī jù běi miàn yǐ mǒu bù kuí bǐ zhuō miǎn qiǎng xù diāo xìng zhū zhàng jīn fǔ zhī)
少陵先生时不偶，老瓦盆中醉林莽。
江湖散人名益穷，鱼殻倾尊不论斗。
孤风异行同襟期，食鲑未必富三九。
凌烟功名举世事，不直两公一杯酒。
会稽夫子有古心，嗜好眇追千载友。
陶尊中産同苍筠，短项不肯锺罍群。
章绶黄篾差缁尘，肺肠桑落心崑仑。
始知其中殊陋貌，一点不受泥沙浑。
时从往古穷玄微，坐隅兀侧长相随。
送余醉乡谢胶扰，回头转觉人间小。
平仄仄○平平仄平，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄平仄平仄，仄仄平平仄仄仄。
仄仄平仄平平平，平仄仄平平○仄。
平平仄平平平平，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄，平平○○平仄平。
平平○仄仄平平，仄仄仄仄○仄平。
平平仄仄○仄仄，仄仄仄平仄平平。
仄平平平平仄平，○平仄仄平平平。
仄○仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄○。
平○仄仄○平平，仄仄仄仄○○平。
○平仄仄平仄仄，仄平○仄仄平平。
次韵衡山徐监酒同考府学试八首 其二 (cì yùn héng shān xú jiān jiǔ tóng kǎo fǔ xué shì bā shǒu qí èr)
少时亹亹着新功，老去萧萧渐秃翁。
辜负平生好师友，纳湖云谷两仁翁。
平仄仄○平平仄平，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄平仄平仄，仄仄平平仄仄仄。
仄仄平仄平平平，平仄仄平平○仄。
平平仄平平平平，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄，平平○○平仄平。
平平○仄仄平平，仄仄仄仄○仄平。
平平仄仄○仄仄，仄仄仄平仄平平。
仄平平平平仄平，○平仄仄平平平。
仄○仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄○。
平○仄仄○平平，仄仄仄仄○○平。
○平仄仄平仄仄，仄平○仄仄平平。
诗筒 (shī tǒng)
短篇吟了长篇续，旧韵酬成新韵催。
一节此君缄锦绣，奚奴携去又携来。
平仄仄○平平仄平，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄平仄平仄，仄仄平平仄仄仄。
仄仄平仄平平平，平仄仄平平○仄。
平平仄平平平平，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄，平平○○平仄平。
平平○仄仄平平，仄仄仄仄○仄平。
平平仄仄○仄仄，仄仄仄平仄平平。
仄平平平平仄平，○平仄仄平平平。
仄○仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄○。
平○仄仄○平平，仄仄仄仄○○平。
○平仄仄平仄仄，仄平○仄仄平平。
伏承侍郎使君垂示所与少傅国公唱酬西湖佳句谨次高韵聊发一笑 其一 (fú chéng shì láng shǐ jūn chuí shì suǒ yǔ shǎo fù guó gōng chàng chóu xī hú jiā jù jǐn cì gāo yùn liáo fā yī xiào qí yī)
百年地辟有奇功，创见犹惊鹤发翁。
共喜安车迎国老，更传佳句走邮童。
闲来且看潮头入，乐事宁忧酒盏空。
会见台星与卿月，交光齐照广寒宫。
平仄仄○平平仄平，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄平仄平仄，仄仄平平仄仄仄。
仄仄平仄平平平，平仄仄平平○仄。
平平仄平平平平，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄，平平○○平仄平。
平平○仄仄平平，仄仄仄仄○仄平。
平平仄仄○仄仄，仄仄仄平仄平平。
仄平平平平仄平，○平仄仄平平平。
仄○仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄○。
平○仄仄○平平，仄仄仄仄○○平。
○平仄仄平仄仄，仄平○仄仄平平。
舟次磁湖以风浪留二日不得进子瞻以诗见寄作二篇答之前篇自赋後篇次韵 其二 (zhōu cì cí hú yǐ fēng làng liú èr rì bù dé jìn zǐ zhān yǐ shī jiàn jì zuò èr piān dá zhī qián piān zì fù hòu piān cì yùn qí èr)
西归犹未有菟裘，拟就南迁买一丘。
舟楫自能通蜀道，林泉真欲老黄州。
鱼多钓户应容贳，酒熟邻翁便可留。
从此莫言身外事，功名毕竟不如休。
平仄仄○平平仄平，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄平仄平仄，仄仄平平仄仄仄。
仄仄平仄平平平，平仄仄平平○仄。
平平仄平平平平，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄，平平○○平仄平。
平平○仄仄平平，仄仄仄仄○仄平。
平平仄仄○仄仄，仄仄仄平仄平平。
仄平平平平仄平，○平仄仄平平平。
仄○仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄○。
平○仄仄○平平，仄仄仄仄○○平。
○平仄仄平仄仄，仄平○仄仄平平。
用功成韵赋外舅短项翁 (yòng gōng chéng yùn fù wài jiù duǎn xiàng wēng)
君不见王绩非狂生，笔墨扫尽惟酒经。
又不见志和非漫尉，江湖醉咏渔歌耳。
文章得失两梦事，一醉从渠俱不理。
人间自有行秘书，此翁聊为山泽儒。
平生斟酌自饱满，宁复有欠宁有余。
可怜蹒跚挽不前，属车岂识从甘泉。
不矜万卷腹空洞，渴梦只恐东溟乾。
莫疑此翁拘器穷，此翁有用非哑钟。
浊醪作贤清作圣，翁不异味同其空。
我方畏缩立下风，伸颈一笑短项逢。
脱冠与翁共醉倒，从人笑此两秃翁。
平仄仄○平平仄平，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄平仄平仄，仄仄平平仄仄仄。
仄仄平仄平平平，平仄仄平平○仄。
平平仄平平平平，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄，平平○○平仄平。
平平○仄仄平平，仄仄仄仄○仄平。
平平仄仄○仄仄，仄仄仄平仄平平。
仄平平平平仄平，○平仄仄平平平。
仄○仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄○。
平○仄仄○平平，仄仄仄仄○○平。
○平仄仄平仄仄，仄平○仄仄平平。