首页 > 全唐诗 > 郊庙歌辞 後唐宗庙乐舞辞 昭德舞

jiāo miào gē cí hòu táng zōng miào yuè wǔ cí zhāo dé wǔ
 郊庙歌辞 後唐宗庙乐舞辞 昭德舞 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 崔居俭、卢文纪 (cuī jū jiǎn 、 lú wén jì) 。

懿彼明德，赫赫煌煌。
名高阃域，功着旗常。
道符休泰，运叶祺祥。
庆传万祀，以播耿光。

仄仄平仄，仄仄平平。
平平仄仄，平仄平平。
仄平平仄，仄仄平平。
仄○仄仄，仄仄仄平。

yì bǐ míng dé ， hè hè huáng huáng 。
míng gāo kǔn yù ， gōng zhe qí cháng 。
dào fú xiū tài ， yùn yè qí xiáng 。
qìng chuán wàn sì ， yǐ bō gěng guāng 。

郊廟歌辭 後唐宗廟樂舞辭 昭德舞

—— 崔居儉、盧文紀

懿彼明德，赫赫煌煌。
名高閫域，功著旂常。
道符休泰，運叶祺祥。
慶傳萬祀，以播耿光。

仄仄平仄，仄仄平平。
平平仄仄，平仄平平。
仄平平仄，仄仄平平。
仄○仄仄，仄仄仄平。

yì bǐ míng dé ， hè hè huáng huáng 。
míng gāo kǔn yù ， gōng zhe qí cháng 。
dào fú xiū tài ， yùn yè qí xiáng 。
qìng chuán wàn sì ， yǐ bō gěng guāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
盛德熠熠，光辉灿烂。
名声显赫，功业彰显。
道德符合天时，运势吉祥。
庆贺传承万世，传播耀眼光芒。

赏析：
这首古诗《郊庙歌辞 後唐宗庙乐舞辞 昭德舞》由崔居俭和卢文纪合作创作，歌颂了明君的德行和功绩，表达了对其的崇敬和祝福。整首诗以庄严的氛围和豪迈的语言展现了对昭德之君的景仰之情。
首先，诗人用"懿彼明德"来形容明君的高尚品德，"赫赫煌煌"则强调了他的威严和荣誉。接着，诗中提到了明君的名声高耸于阃域之上，功绩常挂于旗帜之间，这是对其统治地域和所取得的辉煌战绩的赞美。"道符休泰"表示明君的治理使国家安宁繁荣，"运叶祺祥"则寓意着国运的顺遂和繁荣昌盛。
最后，诗人强调了对明君的庆贺，称颂他的功德传承万祀，为耿光的传扬贡献了光辉。全诗以豪放的词藻和深刻的寓意，表达了对明君的崇敬之情以及对国家繁荣昌盛的祝愿。
标签: 赞美君主、庆祝成功、祝福国家

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到崔居俭、卢文纪写的《郊庙歌辞 後唐宗庙乐舞辞 》系列：

本文作者崔居俭、卢文纪介绍：🔈

查看更多>>

崔居俭、卢文纪的诗：

相关诗词：