首页 > 全唐诗 > 郊庙歌辞 禅社首乐章 太和

jiāo miào gē cí chán shè shǒu yuè zhāng tài hé
 郊庙歌辞 禅社首乐章 太和 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 贺知章、源乾曜 (hè zhī zhāng 、 yuán qián yào) 。

肃我成命，於昭黄只。
裘冕而祀，陟降在斯。
五音克备，八音聿施。
缉熙肆靖，厥心匪离。

仄仄平仄，平○平平。
平仄平仄，仄○仄平。
仄平仄仄，仄平仄仄。
仄平仄仄，仄平仄○。

sù wǒ chéng mìng ， wū zhāo huáng zhī 。
qiú miǎn ér sì ， zhì jiàng zài sī 。
wǔ yīn kè bèi ， bā yīn yù shī 。
jī xī sì jìng ， jué xīn fěi lí 。

郊廟歌辭 禪社首樂章 太和

—— 賀知章、源乾曜

肅我成命，於昭黃祇。
裘冕而祀，陟降在斯。
五音克備，八音聿施。
緝熙肆靖，厥心匪離。

仄仄平仄，平○平平。
平仄平仄，仄○仄平。
仄平仄仄，仄平仄仄。
仄平仄仄，仄平仄○。

sù wǒ chéng mìng ， wū zhāo huáng zhī 。
qiú miǎn ér sì ， zhì jiàng zài sī 。
wǔ yīn kè bèi ， bā yīn yù shī 。
jī xī sì jìng ， jué xīn fěi lí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
恭敬地接受我的命令，在显赫的皇宫中。
穿上华丽的服饰，行祭祀之礼，在这庄严庙宇中。
五音和谐齐备，八音庄重而慷慨。
整饬庄严，使人心灵感受到祥和的氛围，内心毫无违逆之意。

赏析：这是《郊庙歌辞 禅社首乐章 太和》中的一段诗句，由贺知章和源乾曜合作创作而成。该诗描写了庄严的祭祀场景，表达了对神灵的虔诚和对音乐的赞美。
首先，诗中提到了“肃我成命”，意味着祭祀活动的庄严和严肃。这里的“肃”表现出对神明的尊敬，强调了祭祀的重要性。接着，诗人提到了“裘冕而祀”，描绘了祭祀者穿着华丽的祭祀服饰，彰显了祭祀仪式的隆重和庄严。
诗句中还提到“五音克备，八音聿施”，强调了音乐的重要性。音乐在祭祀中扮演着重要的角色，不仅可以使祭祀更加隆重，还能够传达祭祀者的诚意和虔诚。同时，诗句中的“厥心匪离”表达了祭祀者内心的虔诚和专注，他们全身心地投入到祭祀活动中，不分离心思。
整个诗句通过描写祭祀仪式的隆重和庄严，以及音乐的重要性，表达了诗人对神明的虔诚和对祭祀活动的尊敬。这是一首传统的宗教诗歌，强调了信仰和仪式的重要性，体现了古代社会对宗教活动的重视。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到贺知章、源乾曜写的《郊庙歌辞 禅社首乐章 》系列：

还为您找到作者贺知章、源乾曜写的 1 首名为《郊庙歌辞 禅社首乐章 太和》的诗：

本文作者贺知章、源乾曜介绍：🔈

查看更多>>

贺知章、源乾曜的诗：

相关诗词：