jiàn níng dān qīng gé
建宁丹青阁 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵岍 (zhào qiān)

跨壑飞檐屋数楹,上横山色下溪声。
等闲题作丹青阁,未必丹青画得成。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

kuà hè fēi yán wū shù yíng , shàng héng shān sè xià xī shēng 。
děng xián tí zuò dān qīng gé , wèi bì dān qīng huà dé chéng 。

建寧丹青閣

—— 趙岍

跨壑飛簷屋數楹,上橫山色下溪聲。
等閑題作丹青閣,未必丹青畫得成。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

kuà hè fēi yán wū shù yíng , shàng héng shān sè xià xī shēng 。
děng xián tí zuò dān qīng gé , wèi bì dān qīng huà dé chéng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
跨过深谷,飞檐伸出数根梁柱,屋宇高耸。在上方,可以看到横山的青色山景,在下方,可以听到潺潺的溪水声。
我心情悠闲地在这里题写作品,象征着我惬意的心境。然而,就像丹青画所描绘的美景未必能完美呈现,我所表达的情感可能也无法百分之百地呈现出来。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵岍介绍:🔈

赵岍,字季西,衢州西安(今浙江衢州)人。拚弟,扬子。哲宗绍圣四年(一○九七)初官项城尉。徽宗大观二年(一一○八),权潭州通判,兼知军州事(《南岳总胜集》卷中)。宣和中知建宁府(明嘉靖《建宁府志》卷五)。高宗建炎元年(一一二七),爲福建路转运副使,徙知平江(《姑苏志》卷三)。 查看更多>>

赵岍的诗:

相关诗词:

题丹青阁 (tí dān qīng gé)

朝代:宋    作者: 华岳

阁唤丹青似恐疎,丹青难向阁中模。
诗人醉眼无区别,错认烟霞作画图。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题建宁府丹青阁 (tí jiàn níng fǔ dān qīng gé)

朝代:宋    作者: 曾丰

杰观安之险处佳,两崖几欲薄檐牙。
犹余隙地盛泉滴,不碍长天放物华。
缥蚀以缃霜後叶,朱渝其碧水中霞。
有声画里难为色,色即谓空又一家。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

上喻史君重建霞起堂六首 其四 (shàng yù shǐ jūn chóng jiàn xiá qǐ táng liù shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 陈梦建

玉泉天上古仙伯,曾吏五云书阁来。
寄语家人须候我,有时骑鹤过丹台。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送建宁倅林太博用後村韵二首 其二 (sòng jiàn níng cuì lín tài bó yòng hòu cūn yùn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 林希逸

家年爱友相期久,注目云宵看凤翔。
半刺暂烦书纸尾,一翁分守系篱傍。
多携客上丹青阁,易事贤居夷白堂。
更喜宦游逢乐地,户无贵籴稻新尝。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

丹青阁 (dān qīng gé)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

紫芝峰上一凭栏,烟草茫茫天地宽。
眼界已随流水去,丹青无复旧时看。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

丹青阁 (dān qīng gé)

朝代:宋    作者: 王迈

盛年忧国鬓毛苍,谏疏端堪铭豆觞。
行或使之苗膏雨,心乎爱矣藿倾阳。
荣华不与羣儿竞,名节须留千载长。
试看丹青阁中句,吾宗有此好元方。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

建隆乾德朝会乐章二十八首 羣臣举酒用《正安》。 其一 (jiàn lóng qián dé cháo huì yuè zhāng èr shí bā shǒu qún chén jǔ jiǔ yòng 《 zhèng ān 》 。 qí yī)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

户牖严丹扆,鵷鸾簉紫庭。
恳祈南岳寿,势拱北辰星。
得士於兹盛,基邦固以宁。
诚明一何至,金石与丹青。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

丹丘 (dān qiū)

朝代:唐    作者: 李商隐

青女丁宁结夜霜,羲和辛苦送朝阳。
丹丘万里无消息,几对梧桐忆凤皇。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

重建南山亭辄成小诗乃建中靖国元年孟冬五日也 (chóng jiàn nán shān tíng zhé chéng xiǎo shī nǎi jiàn zhōng jìng guó yuán nián mèng dōng wǔ rì yě)

朝代:宋    作者: 谭粹

南山亭榭复修完,上枕苍崖下碧澜。
此景诗人吟不尽,丹青图写也应难。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和题丹青阁 其一 (hé tí dān qīng gé qí yī)

朝代:宋    作者: 赵希逢

落日残霞映绮疎,群山横翠壮规模。
登临那更添风月,唤作凌烟阁内图。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。