首页 > 全宋诗 > 寄张芸叟

jì zhāng yún sǒu
 寄张芸叟 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 喻陟 (yù zhì) 。

越客思归黯不平，闲持长笛写秦声。
羡君气海如斯壮，博我词锋孰敢争。
江上梅花开又落，陇头流水咽还惊。
岂知不寐鳏鱼眼，独坐山堂对月明。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yuè kè sī guī àn bù píng ， xián chí cháng dí xiě qín shēng 。
xiàn jūn qì hǎi rú sī zhuàng ， bó wǒ cí fēng shú gǎn zhēng 。
jiāng shàng méi huā kāi yòu luò ， lǒng tóu liú shuǐ yàn huán jīng 。
qǐ zhī bù mèi guān yú yǎn ， dú zuò shān táng duì yuè míng 。

寄張芸叟

—— 喻陟

越客思歸黯不平，閑持長笛寫秦聲。
羨君氣海如斯壯，博我詞鋒孰敢爭。
江上梅花開又落，隴頭流水咽還驚。
豈知不寐鰥魚眼，獨坐山堂對月明。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yuè kè sī guī àn bù píng ， xián chí cháng dí xiě qín shēng 。
xiàn jūn qì hǎi rú sī zhuàng ， bó wǒ cí fēng shú gǎn zhēng 。
jiāng shàng méi huā kāi yòu luò ， lǒng tóu liú shuǐ yàn huán jīng 。
qǐ zhī bù mèi guān yú yǎn ， dú zuò shān táng duì yuè míng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
越客思归黯然不平，闲暇之时，他手持长笛，吹奏着古老的秦音。
我羡慕你气度如大海般雄浑壮阔，使我这词藻的锋芒又岂敢与你争高。
江上的梅花时开时落，陇头的流水时涌时潺，这景象令人感慨不已。
可你怎知我这鳏寡孤独之人，整夜难以入眠，如同那只鳏寡之鱼，独自坐在山堂里，对着明亮的月光。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《寄张芸叟》的诗：

本文作者喻陟介绍：🔈

喻陟，字明仲，睦州（今浙江建德东北）人（《墨庄漫录》卷二）。神宗元丰四年（一○八一）爲开封府司录参军（《续资治通监长编》卷三一七）。哲宗元佑元年（一○八六），爲福建路提点刑狱（同上书卷三七九）。八年，爲湖北转运副使（同上书卷四八○）。今录诗五首。 查看更多>>

喻陟的诗：

喻陟的词：

相关诗词：