首页 > 发现 > 全宋诗 > 寄石溪 其三

jì shí xī qí sān
 寄石溪 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 何文季 (hé wén jì) 。

长天淡淡雁沈沈，人在桃源路更深。
一点灵犀千里月，云遮不断故人心。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

cháng tiān dàn dàn yàn shěn shěn ， rén zài táo yuán lù gēng shēn 。
yī diǎn líng xī qiān lǐ yuè ， yún zhē bù duàn gù rén xīn 。

寄石溪 其三

—— 何文季

長天淡淡雁沈沈，人在桃源路更深。
一點靈犀千里月，雲遮不斷故人心。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

cháng tiān dàn dàn yàn shěn shěn ， rén zài táo yuán lù gēng shēn 。
yī diǎn líng xī qiān lǐ yuè ， yún zhē bù duàn gù rén xīn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

长天广阔，雁儿飞翔淡雅，人行于桃源之路更加深远。一丝心灵感应，如月之光跨越千里，纵然云雾遮挡，故人之情意依然不可阻断。

总结：

这首诗描绘了壮阔的天空和飞翔的雁儿，以及人在走向桃源之路时所感受到的深远。诗中表达了一种超越距离的心灵交流，就如同月光能够穿越千里远程，云雾无法阻挡故人之间的情感联系。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到何文季写的《寄石溪》系列：

本文作者何文季介绍：🔈

何文季，字子友，东莞（今属广东）人。从李昴英游。尝出仕，宋末弃官归。及厓山之变，遂隠卧不出。临卒戒子孙不得复仕。着有《兰斋集》，已佚。《宋东莞遗民录》卷下有传。今录诗二十三首。 查看更多>>

何文季的诗：

相关诗词：