jí qù xuān
集趣轩 🔈
宇宙同无穷，景物各有趣。
心目要领略，未始为细故。
山僧彻障蔽，便得江山助。
远迩入盼睐，左右供指顾。
千容与万态，不约相与遇。
何须更登眺，便可休杖屦。
一览既无余，怀抱良以悟。
欲图无妙笔，欲咏无奇句。
聊为揭佳名，於焉赏心寓。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄○仄仄。
平平○平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，平仄平仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
平平仄平平，平平仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
宇宙广袤无边，景物各有趣味。心灵需要领略，不能被琐碎的事物困扰。山中隐士突破障碍，就能得到江山的助力。远近的人们都喜欢和敬重他，左右看望他。千姿百态的容颜和万种表情，都无法预知彼此何时相遇。何须再登高远望，就可以放下行杖脱去鞋履，心中一览无余，领悟内心的真谛。不必追求华丽的笔墨，也不需要写出奇特的句子。只是为了披露美好的名字，使人在欣赏中得到愉悦。
全文总结：这篇古文表达了对宇宙和自然景物的观察与感悟，强调人心的开阔和心灵的深远体悟。通过山僧的隐居境地和他受人尊崇的形象，传达了欣赏自然之美和心灵寄托的主题。文中排除繁琐的事务，强调对美好事物的欣赏与感悟，并表示无需华丽辞藻，简单的名字也能赏心悦目。
相关诗词：
俞氏朝爽轩 (yú shì cháo shuǎng xuān)
西山入拄颊，终带板绶累。
悠悠轩中人，心闲得真趣。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄○仄仄。
平平○平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，平仄平仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
平平仄平平，平平仄平仄。
题叠翠轩 (tí dié cuì xuān)
星落江东化梵宫，楼台金碧骇鱼龙。
此轩端有南康趣，只欠匡庐五老峰。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄○仄仄。
平平○平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，平仄平仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
平平仄平平，平平仄平仄。
子大有游东山之约以诗相趣因次其韵 其三 (zǐ dà yǒu yóu dōng shān zhī yuē yǐ shī xiāng qù yīn cì qí yùn qí sān)
万杉深处一轩开，秀色参天费壅培。
我为不知林壑趣，黄粱梦觉却归来。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄○仄仄。
平平○平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，平仄平仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
平平仄平平，平平仄平仄。
绿漪轩 (lǜ yī xuān)
开池傍清轩，环除种兰芷。
虚明淡星汉，疏影荐鳬履。
君乎试凭轩，监此亭下水。
荡风生微澜，风定还泚泚。
悠然得真趣，吉祥来止止。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄○仄仄。
平平○平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，平仄平仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
平平仄平平，平平仄平仄。
此君轩 (cǐ jūn xuān)
此君潇洒翠团栾，轩扁佳名墨已乾。
欲识清风千古在，试将石刻句吟看。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄○仄仄。
平平○平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，平仄平仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
平平仄平平，平平仄平仄。
凉轩 (liáng xuān)
县僻少逢迎，闲轩得创营。
先秋岚气肃，涉夏竹风清。
待月诗中趣，分泉枕畔声。
凭君植春柳，高节继渊明。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄○仄仄。
平平○平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，平仄平仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
平平仄平平，平平仄平仄。
为清渭滨赋集清轩诗 (wèi qīng wèi bīn fù jí qīng xuān shī)
造化既橐龠，坱圠斯无穷。
下达于幽阴，上彻于穹窿。
物各限己私，是以无全功。
高人作轩宇，与彼造化通。
洋水皆心深，一碧涵虚空。
洗尽世间尘，万象皆冲融。
乾坤清淑气，大集於其中。
为语登轩人，快覩开昏蒙。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄○仄仄。
平平○平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，平仄平仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
平平仄平平，平平仄平仄。
冬日宴于庶子宅各赋一字得趣 (dōng rì yàn yú shù zǐ zhái gè fù yī zì dé qù)
高门聊命赏，羣英於此遇。
放旷山水情，留连文酒趣。
夕烟起林兰，霜枝殒庭树。
落景虽已倾，归轩幸能驻。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄○仄仄。
平平○平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，平仄平仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
平平仄平平，平平仄平仄。
禅静寺 (chán jìng sì)
古寺邻曹崇，怪石罗庭户。
奇礓漫难名，鬰林不知数。
集虚竦苍桂，左纽真独步。
两诗照丹壁，好在支与许。
却坐留芳轩，松竹发佳趣。
山行未觉疲，更问劳劳路。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄○仄仄。
平平○平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，平仄平仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
平平仄平平，平平仄平仄。
题竹轩 其二 (tí zhú xuān qí èr)
听说竹轩趣，清幽尽此房。
春禽一声杳，夏簟五更凉。
落雪鸣寒玉，啼螿泣古簧。
因君诗意到，欲罢不能忘。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄○仄仄。
平平○平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，平仄平仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
平平仄平平，平平仄平仄。