首页 > 发现 > 全宋诗 > 积翠峰

jī cuì fēng
 积翠峰 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释延寿 (shì yán shòu) 。

翠压羣峰地形直，落日猿声在空碧。
天风吹散断崖云，古松长露三秋色。

仄仄平平仄平仄，仄仄平平仄○仄。
平平○仄仄平平，仄平○仄○平仄。

cuì yā qún fēng dì xíng zhí ， luò rì yuán shēng zài kōng bì 。
tiān fēng chuī sàn duàn yá yún ， gǔ sōng cháng lù sān qiū sè 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
翠色的山峰直插云霄，落日时分猿猴的声音在空旷的蓝天中回荡。天风吹散了断崖上的云雾，古老的松树展示出深秋的色彩。

全诗概括：诗人描绘了一幅山峰秀丽、天空明朗的景象。绿色的山峰高耸入云，夕阳的余辉映照在蓝天上，猿猴的声音回响在空旷的大地上。天风吹散了断崖上的云雾，露珠滴落在古老的松树上，展示出深秋的色彩。整首诗以自然景观为主题，描绘了壮丽和静谧的山水风光。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者释延寿介绍：🔈

释延寿（九○四～九七五），俗姓王，字仲玄（又作冲玄、冲立），号抱一子。余杭（今浙江杭州）人。年二十八爲华亭镇将时，弃吏出家。初礼龙册寺翠岩参禅师，寻谒天台山德韶国师，德韶一见而深器之。先住明州雪窦山。太祖建隆元年（九六○），吴越王钱俶请入居灵隠山新寺。明年，迁永明寺，居十五载。着述颇丰，有诗偈赋咏凡千万言，流播海外。高丽国王遣使齎书，叙弟子之礼。开宝八年卒，年七十二。赐号智觉禅师。徽宗崇宁间追谥宗照（《咸淳临安志》卷七○）。《景德传灯录》卷二六、《宋高僧传》卷二八、《禅林僧宝传》卷九、《五灯会元》卷一○、《佛祖统纪》卷二六、《释氏稽古略》卷三、《咸淳临安志》卷七○有传。　延寿诗，以《慧日永明智... 查看更多>>

释延寿的诗：

相关诗词：

嵩山二十四咏 积翠峰 (sōng shān èr shí sì yǒng jī cuì fēng)

。 朝代：宋 。    作者： 楼异。

翠幄笼云自一家，萝梯夜碾七香车。
举头雨过余霞散，绿芰池开菡萏花。

仄仄平平仄平仄，仄仄平平仄○仄。
平平○仄仄平平，仄平○仄○平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

七峰诗序 凝翠西峰 (qī fēng shī xù níng cuì xī fēng)

。 朝代：宋 。    作者： 李纲。

翠峰高阁两相宜，独倚阑干注目时。
休问江山非故国，且将爽气慰梁谿。

仄仄平平仄平仄，仄仄平平仄○仄。
平平○仄仄平平，仄平○仄○平仄。

抒情 写景

原文翻译 韵律对照 注音对照

七峰诗序 凝翠东峰 (qī fēng shī xù níng cuì dōng fēng)

。 朝代：宋 。    作者： 李纲。

两峰凝翠对飞檐，缺处青岑出远尖。
暮雨朝云时点缀，何须画栋与珠帘。

仄仄平平仄平仄，仄仄平平仄○仄。
平平○仄仄平平，仄平○仄○平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

示五峰僧 (shì wǔ fēng sēng)

。 朝代：宋 。    作者： 赵师秀。

峰形如掌翠相环，头白山僧引客看。
积叶坏来泥径滑，斜阳移去石桥寒。
近闻瀑布寻还远，易得菖蒲采极难。
分我一峰於此住，与师相聚愿辞官。

仄仄平平仄平仄，仄仄平平仄○仄。
平平○仄仄平平，仄平○仄○平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

积翠楼 其二 (jī cuì lóu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 曾季狸。

少日便怀丘壑情，看山看水饱曾经。
如今积翠楼头望，看尽江南未了青。

仄仄平平仄平仄，仄仄平平仄○仄。
平平○仄仄平平，仄平○仄○平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题翠峰院 (tí cuì fēng yuàn)

。 朝代：宋 。    作者： 范仲淹。

翠峰高与白云闲，吾祖曾居水石间。
千载家风应未坠，子孙还解爱青山。

仄仄平平仄平仄，仄仄平平仄○仄。
平平○仄仄平平，仄平○仄○平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

青㠗山 (qīng 㠗 shān)

。 朝代：唐 。    作者： 张又新。

灵海泓澄匝翠峰，昔贤心赏已成空。
今朝亭馆无遗制，积水沧浪一望中。

仄仄平平仄平仄，仄仄平平仄○仄。
平平○仄仄平平，仄平○仄○平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

罗浮山 (luó fú shān)

。 朝代：唐 。    作者： 张又新。

江北重峦积翠浓，绮霞遥映碧芙蓉。
不知末後沧溟上，灭却瀛洲第几峰。

仄仄平平仄平仄，仄仄平平仄○仄。
平平○仄仄平平，仄平○仄○平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

翠竹峰 (cuì zhú fēng)

。 朝代：宋 。    作者： 陈世卿。

翠竹峰前是我家，归来重整旧生涯。
烟霞尚有留人意，争奈门前驷马车。

仄仄平平仄平仄，仄仄平平仄○仄。
平平○仄仄平平，仄平○仄○平仄。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

湖山十景 两峰插云 (hú shān shí jǐng liǎng fēng chā yún)

。 朝代：宋 。    作者： 王洧。

浮图对立晓崔嵬，积翠浮空霁霭迷。
试向凤凰山上望，南高天近北烟低。

仄仄平平仄平仄，仄仄平平仄○仄。
平平○仄仄平平，仄平○仄○平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照