首页 > 全宋诗 > 寄酬齐州曾巩学士二首 其二

jì chóu qí zhōu céng gǒng xué shì èr shǒu qí èr
 寄酬齐州曾巩学士二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵拚 (zhào pīn) 。

乐天当日咏东吴，一半勾留是此湖。
历下莫将泉石恋，而今天子用真儒。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

lè tiān dāng rì yǒng dōng wú ， yī bàn gōu liú shì cǐ hú 。
lì xià mò jiāng quán shí liàn ， ér jīn tiān zǐ yòng zhēn rú 。

寄酬齊州曾鞏學士二首 其二

—— 趙抃

樂天當日詠東吳，一半勾留是此湖。
歷下莫將泉石戀，而今天子用真儒。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

lè tiān dāng rì yǒng dōng wú ， yī bàn gōu liú shì cǐ hú 。
lì xià mò jiāng quán shí liàn ， ér jīn tiān zǐ yòng zhēn rú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
乐天当时赞美东吴，其中一部分喜欢停留在这个湖边。
历经岁月，不要对泉水和石头有过多的依恋，因为如今天子采用真正的儒家思想。

赏析：这首诗《寄酬齐州曾巩学士其二》是赵拚为了回应曾巩的另一首诗而创作的。诗人以一种豁达、深刻的情感表达了对齐州的景物以及曾巩的赞赏之情。
首先，诗人以“乐天当日咏东吴”开篇，表现了自己当初在东吴（古代地名，今江苏一带）时的快乐心情。接着提到“一半勾留是此湖”，暗示自己对这片湖泊的留恋之情，湖光山色在他的心中留下深刻的印象。这里的“湖”可能指的是齐州境内的一处湖泊。
然后，诗人提到“历下莫将泉石恋”，历下是齐州的一部分，泉石可能指代那里的自然景观，诗人告诫别人不要像自己一样过于依恋这里的泉水和山石。这句话反映出诗人的超脱和豁达。
最后两句“而今天子用真儒”，则表达了对曾巩的赞美。诗人认为曾巩是真正的儒士，他的学问和品德受到皇帝的器重和信任，这也是诗人对曾巩的钦佩之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵拚写的《寄酬齐州曾巩学士二首》系列：

本文作者赵拚介绍：🔈

赵拚（一○○八～一○八四），字阅道（一作悦道），号知非子，衢州西安（今浙江衢县）人。仁宗景佑元年（一○三四）是士，除武安军节度推官。历知崇安、海陵、江原三县，通判泗洲。至和元年（一○五四），召爲殿中侍御史。嘉佑元年（一○五六），出知睦州，移梓州路转运使，旋改益州。召爲右司谏，因论事出知虔州。英宗即位，奉使契丹，还，进河北都转运使。治平元年（一○六四），出知成都。神宗立，以知谏院召还，秋，擢参知政事。熙宁三年（一○七○），因反对青苗法去位。历知杭州、青州、成都、越州，复徙杭州。元丰二年（一○七九）二月，以太子少保致仕。退居於衢。七年卒，年七十七。谥清献。有《清献集》十卷。事见《东坡集》卷三八《赵... 查看更多>>

赵拚的诗：

相关诗词：