首页 > 发现 > 全宋诗 > 和顔长官百咏 朱门 其六

hé yán zhǎng guān bǎi yǒng zhū mén qí liù
 和顔长官百咏 朱门 其六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 朱继芳 (zhū jì fāng) 。

朱门往事若为怀，积雨苔痕绿上阶。
几处败甎吟蟋蟀，玉人曾此溜金钗。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

zhū mén wǎng shì ruò wèi huái ， jī yǔ tái hén lǜ shàng jiē 。
jǐ chù bài zhuān yín xī shuài ， yù rén céng cǐ liū jīn chāi 。

和顔長官百詠 朱門 其六

—— 朱繼芳

朱門往事若爲懷，積雨苔痕綠上階。
幾處敗甎吟蟋蟀，玉人曾此溜金釵。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

zhū mén wǎng shì ruò wèi huái ， jī yǔ tái hén lǜ shàng jiē 。
jǐ chù bài zhuān yín xī shuài ， yù rén céng cǐ liū jīn chāi 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

朱门往事若为怀，就像心中回忆起往昔的宫廷生活一样，积雨滋生了苔藓，在台阶上铺成一片绿色的斑驳。
几处残砖破瓦中传来吟唱着蟋蟀的声音，曾经的美人曾在这里轻巧地走过，留下过她闪闪发光的金钗。

总结：

诗人怀念昔日宫廷生活，回想起那些美好的往事。如今，过去的繁华已成为苍苔绿阶，残破的景象中传来蟋蟀的吟唱，让诗人思念起曾经的美人，她曾在此留下过珍贵的金钗。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到朱继芳写的《和顔长官百咏 朱门》系列：

本文作者朱继芳介绍：🔈

朱继芳，字季实，号静佳，建安（今福建建瓯）人。理宗绍定五年（一二三二）进士（明嘉靖《建宁府志》卷一五）。历知龙寻、桃源县，调宜州教授未赴。《南宋六十家小集》中存有《静佳龙寻稿》、《静佳乙稿》各一卷。清四库馆臣据《永乐大典》辑《江湖後集》，第二十三卷中尚录有其诗二十余首。事见《两宋名贤小集》卷三一七。　朱继芳诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本，参校清顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤本）、文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本（简称名贤本），编爲第一、二卷。第三卷以文渊阁《四库全书·江湖後集》爲底本，参校读画斋刊《江湖後集》（简称读画斋本），新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

朱继芳的诗：

相关诗词：