首页 > 全宋诗 > 和顔长官百咏 朱门 其二

hé yán zhǎng guān bǎi yǒng zhū mén qí èr
 和顔长官百咏 朱门 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 朱继芳 (zhū jì fāng) 。

晋代豪华不数家，万钱下筯未为奢。
客来只是家常饭，豆粥萍虀费咄嗟。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jìn dài háo huá bù shù jiā ， wàn qián xià zhù wèi wèi shē 。
kè lái zhǐ shì jiā cháng fàn ， dòu zhōu píng jī fèi duō jiē 。

和顔長官百詠 朱門 其二

—— 朱繼芳

晉代豪華不數家，萬錢下筯未爲奢。
客來只是家常飯，豆粥萍虀費咄嗟。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jìn dài háo huá bù shù jiā ， wàn qián xià zhù wèi wèi shē 。
kè lái zhǐ shì jiā cháng fàn ， dòu zhōu píng jī fèi duō jiē 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

晋代的富豪并不多，用上万钱享受一顿饭菜也不算奢侈。客人来访时只享用家常饭菜，就算是豆粥和萍虀，花费也未曾令人感到过度匆忙。

总结：

这首诗描述了晋代社会富豪生活的节俭与淡泊，以及在客人来访时即便是简单的家常饭菜也能体现出主人的招待之意。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到朱继芳写的《和顔长官百咏 朱门》系列：

本文作者朱继芳介绍：🔈

朱继芳，字季实，号静佳，建安（今福建建瓯）人。理宗绍定五年（一二三二）进士（明嘉靖《建宁府志》卷一五）。历知龙寻、桃源县，调宜州教授未赴。《南宋六十家小集》中存有《静佳龙寻稿》、《静佳乙稿》各一卷。清四库馆臣据《永乐大典》辑《江湖後集》，第二十三卷中尚录有其诗二十余首。事见《两宋名贤小集》卷三一七。　朱继芳诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本，参校清顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤本）、文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本（简称名贤本），编爲第一、二卷。第三卷以文渊阁《四库全书·江湖後集》爲底本，参校读画斋刊《江湖後集》（简称读画斋本），新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

朱继芳的诗：

相关诗词：