hé luò luó xiàn fēn shuǐ lǐng shī qí sān
和骆萝宪分水岭诗 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林致诚 (lín zhì chéng)

照人风骨清如玉,振祖家声远若雷。
想对旅窗贪读易,不知门外使车来。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

zhào rén fēng gǔ qīng rú yù , zhèn zǔ jiā shēng yuǎn ruò léi 。
xiǎng duì lǚ chuāng tān dú yì , bù zhī mén wài shǐ chē lái 。

和駱蘿憲分水嶺詩 其三

—— 林致誠

照人風骨清如玉,振祖家聲遠若雷。
想對旅窗貪讀易,不知門外使車來。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

zhào rén fēng gǔ qīng rú yù , zhèn zǔ jiā shēng yuǎn ruò léi 。
xiǎng duì lǚ chuāng tān dú yì , bù zhī mén wài shǐ chē lái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

翻译后的句子为:照人的风骨清澈如玉,振奋祖家声音远远传如雷鸣。
我想在旅店的窗前贪心地读书,不知道门外有人派车前来。

总结:

这首诗描写了一个清高自律、家族声名显赫的人物,但他在旅途中却不禁对书籍产生了渴望,而不知外界早已派人来接他。这首诗通过对个人品质和欲望的描写,展现了一个人内心的矛盾和人生的现实困境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到林致诚写的《和骆萝宪分水岭诗》系列:

本文作者林致诚介绍:🔈

林致诚,福清(今属福建)人。宁宗嘉定间知惠安县(清同治《福建通志》卷九三)。今录诗四首。 查看更多>>

林致诚的诗:

相关诗词: