首页 > 发现 > 全宋诗 > 和骆萝宪分水岭诗 其二

hé luò luó xiàn fēn shuǐ lǐng shī qí èr
 和骆萝宪分水岭诗 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 林致诚 (lín zhì chéng) 。

莫言种木事平平，多少行人上玉京。
岂惮炎途依密荫，云天大芘尽蒙成。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

mò yán zhǒng mù shì píng píng ， duō shǎo xíng rén shàng yù jīng 。
qǐ dàn yán tú yī mì yìn ， yún tiān dà pí jìn méng chéng 。

和駱蘿憲分水嶺詩 其二

—— 林致誠

莫言種木事平平，多少行人上玉京。
豈憚炎途依密蔭，雲天大芘盡蒙成。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

mò yán zhǒng mù shì píng píng ， duō shǎo xíng rén shàng yù jīng 。
qǐ dàn yán tú yī mì yìn ， yún tiān dà pí jìn méng chéng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

莫言种植树木的事情平淡无奇，有许多行人前往玉京。
岂能怕炎热的旅途依靠茂密的荫蔽，云天大芘（指云雾）完全笼罩着成就的荣光。

总结：

诗人表达了种植树木平凡而重要的事情，以及许多人在追求成功的道路上前行的场景。他认为，不应该惧怕逆境和艰难，而是应该勇敢面对，如同依靠茂密的荫蔽来应对炎热的旅途。同时，他坚信只要坚持不懈，像云雾笼罩着山顶一样，成功的辉煌将会笼罩着他。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到林致诚写的《和骆萝宪分水岭诗》系列：

本文作者林致诚介绍：🔈

林致诚，福清（今属福建）人。宁宗嘉定间知惠安县（清同治《福建通志》卷九三）。今录诗四首。 查看更多>>

林致诚的诗：

相关诗词：