首页 > 全宋诗 > 和教授诗 其二

hé jiào shòu shī qí èr
 和教授诗 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 韩淲 (hán biāo) 。

暑天常欲踏层冰，未雨低垂气不胜。
田里三农那可旱，闾阎万竈信如烹。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

shǔ tiān cháng yù tà céng bīng ， wèi yǔ dī chuí qì bù shèng 。
tián lǐ sān nóng nà kě hàn ， lǘ yán wàn zào xìn rú pēng 。

和教授詩 其二

—— 韓淲

暑天常欲踏層冰，未雨低垂氣不勝。
田里三農那可旱，閭閻萬竈信如烹。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

shǔ tiān cháng yù tà céng bīng ， wèi yǔ dī chuí qì bù shèng 。
tián lǐ sān nóng nà kě hàn ， lǘ yán wàn zào xìn rú pēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

暑天常常渴望踏上凉爽的冰层，但在雨前却感到燥热难耐。
农田里的三农生计不受旱情困扰，而村落里的万家灶台却信心满满像是烹饪美食一般。

总结：

诗人通过对暑天的生活场景进行描写，表现出人们对凉爽的渴望和对丰收的期盼。古代农民的勤劳与智慧使得农田不受旱情影响，而村落里灶台的繁忙景象象征着人们对美好生活的向往和积极进取的精神。整首诗情景交融，意象生动，以简洁的语言展现了生活的不同侧面。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到韩淲写的《和教授诗》系列：

本文作者韩淲介绍：🔈

韩淲（一一五九～一二二四）（生年据《瀛奎律髓》卷二○，卒年据《全宋词》），字仲止，号涧泉，祖籍开封，南渡後隶籍上饶（今属江西）。元吉子。早年以父荫入仕，爲平江府属官，後做过朝官，集中有制词一道，当官学士。宁宗庆元六年（一二○○）药局官满，嘉泰元年（一二○一）曾入吴应试。未几被斥，家居二十年（《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》）。淲清廉狷介，与同时知名诗人多有交游，并与赵蕃（章泉）并称“二泉”。着作历代书目未见着录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。　韩淲诗，以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》爲底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎... 查看更多>>

韩淲的诗：

相关诗词：