hé huá ān rén huā cūn èr shǒu qí èr
和华安仁花村二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵逢 (zhào féng)

路入前村认杏花,门前水积半溪沙。
风流彷佛朱陈俗,白酒黄鸡姓两家。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lù rù qián cūn rèn xìng huā , mén qián shuǐ jī bàn xī shā 。
fēng liú páng fó zhū chén sú , bái jiǔ huáng jī xìng liǎng jiā 。

和華安仁花村二首 其二

—— 趙逢

路入前村認杏花,門前水積半溪沙。
風流彷彿朱陳俗,白酒黄雞姓兩家。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lù rù qián cūn rèn xìng huā , mén qián shuǐ jī bàn xī shā 。
fēng liú páng fó zhū chén sú , bái jiǔ huáng jī xìng liǎng jiā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
路过前村看到杏花盛开,村门前积水,河边堆积了一半的沙子。风雅的氛围仿佛在朱陈之地,白酒和黄鸡的气息让我想起了两家人的姓氏。
全文概述:诗人路过前村,赏花观景,感叹风雅气息,提到了白酒和黄鸡的事物,以及两家人的姓氏。

赏析:: 这首诗是赵逢的《和华安仁花村二首》之二,描写了一幅杏花盛开的村庄景象。诗中通过生动的描写,表现了村庄的宁静和田园之美。
诗人首先提到“路入前村认杏花”,这句话传达出诗人来到村庄,看到了盛开的杏花,暗示着春天的美好景象。接着提到“门前水积半溪沙”,这句话描述了村庄靠近水源,水流缓缓,沙滩半幅,给人一种清幽的感觉。
诗中还提到“风流彷佛朱陈俗,白酒黄鸡姓两家”,这句话表达了村庄的人们风情万种,生活自得其乐。白酒和黄鸡是村庄生活的一部分,也暗示了丰富的乡村生活。
整首诗通过描写自然景色和村庄生活,展现了诗人对乡村宁静美丽的赞美之情。
标签: 写景、田园、生活、赞美

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到赵逢写的《和华安仁花村二首》系列:

本文作者赵逢介绍:🔈

赵逢(?~九七五),字常夫,妫州怀戎(今河北怀来)人。後汉乾佑中进士。仕後汉、後周,官至水部郎中、知制诰。宋初,拜中书舍人。太祖乾德元年(九六三),授都官郎中、知制诰。二年,充枢密直学士,加左谏议大夫。三年,出知阆州。代还,迁给事中。开宝八年,卒。《宋史》卷二七○有传。 查看更多>>

赵逢的诗:

相关诗词: