首页 > 发现 > 全宋诗 > 和范公希文怀庆朔堂

hé fàn gōng xī wén huái qìng shuò táng
 和范公希文怀庆朔堂 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 魏兼 (wèi jiān) 。

使君去後堪思处，庆朔堂前独到来。
桃李无言争不怨，满园红白为谁开。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄平平平。

shǐ jūn qù hòu kān sī chù ， qìng shuò táng qián dú dào lái 。
táo lǐ wú yán zhēng bù yuàn ， mǎn yuán hóng bái wèi shuí kāi 。

和范公希文懷慶朔堂

—— 魏兼

使君去後堪思處，慶朔堂前獨到來。
桃李無言爭不怨，滿園紅白爲誰開。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄平平平。

shǐ jūn qù hòu kān sī chù ， qìng shuò táng qián dú dào lái 。
táo lǐ wú yán zhēng bù yuàn ， mǎn yuán hóng bái wèi shuí kāi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
使君离去后，我能体会到你的心境，心中难免思念之情。在新年伊始的庆朔堂前，我孤独地来到这里。桃树和李树虽然不说话，但它们并不争吵，也没有怨恨。满园的红花和白花开放着，可是花开的意义究竟是为了谁呢？



总结：

诗人在使君离去后感叹思念之情，独自来到庆朔堂。通过描写桃李花开无声争斗，表达人间红尘中种种情感纠葛的无奈。满园花开时节，反衬出人世间无常与美好并存的现实。

赏析：这首诗以庆朔堂为背景，表现了作者对别离的惆怅和对自然的感叹。首句以“使君去後堪思处”开篇，凸显了离别后的思念之情。庆朔堂是离别之地，象征了离愁别绪。第二句“庆朔堂前独到来”承接上文，独自前来堂前，凸显了离愁的孤独感。
接着诗人以“桃李无言争不怨”表现了自然的无私和淡然，桃李花无言却不怨恨，展现了自然生命的淡泊与坦然。最后两句“满园红白为谁开”，通过描述花园中盛开的花朵，暗示了世事无常，让人不禁思考生命的意义。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《和范公希文怀庆朔堂》的诗：

本文作者魏兼介绍：🔈

魏兼，曾官都大提点江浙荆广福建等路坑冶司（《舆地纪胜》卷二三《江南东路·饶州》引《通略》）。 查看更多>>

魏兼的诗：

相关诗词：