hé chén qiàn céng gōng yán yùn
和陈倩曾公岩韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 齐谌 (qí chén)

天作地藏知几年,公来因得茂林间。
谁言物外真仙境,只接人居近郭山。
石乳望中苍玉坠,泉源深处卧龙闲。
行看再为苍生起,乘兴从容重返还。

平仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。

tiān zuò dì cáng zhī jǐ nián , gōng lái yīn dé mào lín jiān 。
shuí yán wù wài zhēn xiān jìng , zhī jiē rén jū jìn guō shān 。
shí rǔ wàng zhōng cāng yù zhuì , quán yuán shēn chù wò lóng xián 。
xíng kàn zài wèi cāng shēng qǐ , chéng xìng cóng róng chóng fǎn huán 。

咏物 抒情 动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
天地运行自有规律,地下蕴藏着深奥的智慧,这需要几年甚至更久的时间才能悟透。公公因缘际遇来到茂密的林间。有人说外面的世界是真正的仙境,但公公却选择留在人烟密集的近郭山。在这里,他发现了美丽的玉石悬挂在高处,清泉涌出深山,一条悠闲的卧龙在泉水边休息。他立志再次行动,为苍生谋福祉,心情舒畅地回到了原来的地方。

总结:全文:本文描绘了一个公公追求智慧和内心平和的故事。他选择留在人烟密集的地方,而不是追逐所谓的仙境。在茂密的林间,他发现了美丽的玉石和宁静的泉水,心境愉悦,最终决定为苍生谋福祉,从容地回到原来的地方。

赏析:
这首古诗以咏史的方式,表现了作者齐谌向陈倩曾公岩致敬的意境。首句"天作地藏知几年"以奇峰巍峨、磅礴壮丽的自然景象作为开篇,形象展示了陈倩曾公岩的壮丽景致。接着以"公来因得茂林间"一句,传达出曾公岩所得之地之幽深静谧,意境更为丰富。整首诗以自然景物和山岩的咏叹,隐喻了作者对陈倩曾公岩的敬仰与赞美。诗意充沛,情感真挚。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者齐谌介绍:🔈

齐谌,宁子期,历阳(今安徽和县)人。仁宗嘉佑六年(一○六一)进士(明正统《和州志》卷三)。神宗元丰二年(一○七九)权提举广西常平(清嘉庆《广西通志》卷一九)。六年权江南东路转运判官(清光绪《湖南通志》卷二七八),哲宗元符间爲太府少卿(《绩资治通鉴长编》卷五○○)。今录诗三首。 查看更多>>

齐谌的诗:

相关诗词:

和陈倩游曾公岩韵 (hé chén qiàn yóu céng gōng yán yùn)

朝代:宋    作者: 曾布

从事区区厌独贤,寻幽深入翠微间。
旋开榛莽东郊路,偶得神仙旧隐山。
都峤三天临瘴水,灵岩十里接溪蛮。
何如咫尺邻风穴,杖履时时一往还。

平仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。

耜岩连和六首予与汪子新亦各再和二首 其二 (sì yán lián hé liù shǒu yǔ yǔ wāng zǐ xīn yì gè zài hé èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 方一夔

风韵孤高百尺岩,敝袍争得似荷衫。
久知郤氏声名远,自愧宾王骨相凡。
闲捣香涎供玉杵,戏题彩帖拂尘函。
醉来为问姮娥信,更倩鱼传与雁衔。

平仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。

和史侍郎游澹岩韵六首 其三 (hé shǐ shì láng yóu dàn yán yùn liù shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 曾协

隐士洪崖可拍肩,尚留陈迹此山巅。
只应千古人如在,陵谷高深却变迁。

平仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。

向开叔借陈公诗卷以诗奉寄且易乙藁 其一 (xiàng kāi shū jiè chén gōng shī juàn yǐ shī fèng jì qiě yì yǐ gǎo qí yī)

朝代:宋    作者: 周紫芝

谁言静寄是穷儿,尽得陈公晚岁诗。
一读便醒双泪眼,头风更拟倩谁医。

平仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。

玉田庄 (yù tián zhuāng)

朝代:宋    作者: 陈岩

妇饁夫耕笑语喧,地平一望暖生烟。
得毋剗草来寻璧,好倩山家护玉田。

平仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。

和史侍郎游澹岩韵六首 其一 (hé shǐ shì láng yóu dàn yán yùn liù shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 曾协

底叹兹岩省见稀,惯居故国看山围。
应缘此日慰岑寂,聊遣清诗为发挥。

平仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。

和史侍郎游澹岩韵六首 其六 (hé shǐ shì láng yóu dàn yán yùn liù shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 曾协

眼看岩石千寻起,面对炉烟一缕轻。
顿觉世缘无染着,个中消息有谁明。

平仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。

和史侍郎游澹岩韵六首 其五 (hé shǐ shì láng yóu dàn yán yùn liù shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 曾协

我公得入如来室,心镜常明不用磨。
好倚悬崖结趺座,任从来者问云何。

平仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。

和周次公韵送郑恭叔归城南并简次公 其二 (hé zhōu cì gōng yùn sòng zhèng gōng shū guī chéng nán bìng jiǎn cì gōng qí èr)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

春山曾记别匆匆,多少传言诗句中。
远目不穷天万里,几随西日送征鸿。

平仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。

瑞岩寺三首 其三 (ruì yán sì sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陈造

已到平生未到山,朝来白水涨田间。
要须乐事成三绝,更倩诗翁露一斑。

平仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。