hǎo shì jìn
好事近 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：赵士 (zhào shì) 。

造化有深功，缀就梢头黄蜡。
剪刻翻成新样，与江梅殊别。
半开微露紫檀心，萧洒对风月。
素手偏宜折取，向乌云斜插。

zào huà yǒu shēn gōng ， zhuì jiù shāo tóu huáng là 。
jiǎn kè fān chéng xīn yàng ， yǔ jiāng méi shū bié 。
bàn kāi wēi lù zǐ tán xīn ， xiāo sǎ duì fēng yuè 。
sù shǒu piān yí zhé qǔ ， xiàng wū yún xié chā 。

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

造化有深功，缀就梢头黄蜡。
剪刻转变成新的样子，与江梅有所不同。
半开半掩露出紫檀花心，洒脱地面对风月。
素手特别适合折取，就如同插在乌云之间斜斜地挺立。

总结：

诗人通过描绘梅花的美态，表达了造化之深、剪刻之功，以及梅花的独特之处。诗中通过比喻，展示了梅花在风月间的萧洒自信，强调了其清雅高洁的气质。诗人更以“素手”和“乌云”等意象，将梅花的美丽与高贵进一步凸显。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者赵士写的 3 首名为《好事近》的词：

本文作者赵士介绍：🔈

-- 查看更多>>

词牌名「好事近」介绍：🔈

词牌名。又名《钓船笛》，《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字，前后片各两仄韵，以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。

hǎo shì jìn 好事近 🔈

还为您找到作者赵士写的 3 首名为《好事近》的词：

本文作者赵士介绍：🔈

词牌名「好事近」介绍：🔈

相关诗词：

hǎo shì jìn
好事近 🔈