guò tán xī
过檀溪 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 卢明甫 (lú míng fǔ)

鸟泊随阳雁,鱼藏缩项鯿。
停杯问山简,何似习池边。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

niǎo bó suí yáng yàn , yú cáng suō xiàng biān 。
tíng bēi wèn shān jiǎn , hé sì xí chí biān 。

過檀溪

—— 盧明甫

鳥泊隨陽雁,魚藏縮項鯿。
停杯問山簡,何似習池邊。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

niǎo bó suí yáng yàn , yú cáng suō xiàng biān 。
tíng bēi wèn shān jiǎn , hé sì xí chí biān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

鸟儿停泊在阳光下,跟随着雁鸣飞翔;鱼儿躲藏,颈项弯曲如鳝。
我停止饮酒,问及那山上的竹简,怎能与在习池边的情景相比呢?

总结:

诗人以自然景物描写来比喻人生,通过鸟儿、鱼儿的动作抒发情感。最后以停酒问山的方式,表达了对现实与理想、外物与内心的反思与对比,强调内心情感的珍贵。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者卢明甫介绍:🔈

无传。 查看更多>>

卢明甫的诗:

相关诗词:

咏史诗 檀溪 (yǒng shǐ shī tán xī)

朝代:唐    作者: 胡曾

三月襄阳绿草齐,王孙相引到檀溪。
的卢何处埋龙骨,流水依前遶大堤。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

动物

谢元愿上人远寄檀溪集 (xiè yuán yuàn shàng rén yuǎn jì tán xī jí)

朝代:唐    作者: 齐己

白首萧条居汉浦,清吟编集号檀溪。
有人收拾应如玉,无主知音只似泥。
入理半同黄叶句,遣怀多拟碧云题。
犹能为我相思在,千里封来梦泽西。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

冬至後过吴张二子檀溪别业 (dōng zhì hòu guò wú zhāng èr zǐ tán xī bié yè)

朝代:唐    作者: 孟浩然

卜筑因自然,檀溪不更穿。
园庐二友接,水竹数家连。
直与南山对,非关选地偏。
草堂时偃曝,兰枻日周旋。
外事情都远,中流性所便。
闲垂太公钓,兴发子猷船。
余亦幽栖者,经过窃慕焉。
梅花残腊月,柳色半春天。
鸟泊随阳雁,鱼藏缩项鯿。
停杯问山简,何似习池边。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

檀溪寻故人 (tán xī xún gù rén)

朝代:唐    作者: 孟浩然

花伴成龙竹,池分跃马溪。
田园人不见,疑向洞中栖。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

动物

菩萨蛮 (pú sà mán)

朝代:唐    作者: 无名氏

牡丹含露真珠颗,美人折向庭前过。
含笑问檀郎,花强妾貌强。
檀郎故相恼,须道花枝好。
一面发娇嗔,碎挼花打人。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

婉约 女子 爱情

和檀香板 (hé tán xiāng bǎn)

朝代:宋    作者: 苏颂

镂檀芬馥贯绦衺,击玉敲金一串花。
自与丽妃亲记曲,後来传玩几人家。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

一斛珠 (yī hú zhū)

朝代:五代    作者: 李煜

晚妆初过,沈檀轻注些儿个,向人微露丁香颗。
一曲清歌,暂引樱桃破。
罗袖裛残殷色可,杯深旋被香醪涴,绣牀斜凭娇无那。
烂嚼红茸,笑向檀郎唾。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

夏日过友人檀溪别业 (xià rì guò yǒu rén tán xī bié yè)

朝代:唐    作者: 李频

暑天宜野宅,林籁爽泠泠。
沙月邀开户,岩风助扫庭。
鹭栖依绿筱,鱼跃出清萍。
客抱方如醉,因来得暂醒。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

梅花 其二 (méi huā qí èr)

朝代:宋    作者: 滕岑

论白人惟议冰雪,言香佛亦取旃檀。
旃檀冰雪固大好,只恐将渠比并难。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

寄题洋川与可学士公园十七首 过溪亭 (jì tí yáng chuān yǔ kě xué shì gōng yuán shí qī shǒu guò xī tíng)

朝代:宋    作者: 吕陶

野亭傍幽溪,从此过溪去。
平日已忘机,沙鸥何必惧。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。