guī shān yì hǎo xuān
龟山亦好轩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 梁泰来 (liáng tài lái)

人在远堂山下居,家有远堂堂上书。
阶苔帘草意自如,有书可读山可庐。
人於富贵不肯足,我於贫贱乐有余。
相逢休问我何好,亦有好处人未知。
一池斗大泉可掬,一波掌平数丛菊。
菊吾金,泉吾玉,何用封侯万锺粟。
君不见孔门乐处无日无,疏食饮水肱常曲。

平仄仄平平仄平,平仄仄平平仄平。
平平平仄仄仄○,仄平仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄平平仄仄仄平。
○平平仄仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄平仄平仄。
仄平平,平平仄,平仄○平仄平仄。
平仄仄仄平仄仄平仄平,○仄仄仄平平仄。

rén zài yuǎn táng shān xià jū , jiā yǒu yuǎn táng táng shàng shū 。
jiē tái lián cǎo yì zì rú , yǒu shū kě dú shān kě lú 。
rén wū fù guì bù kěn zú , wǒ wū pín jiàn lè yǒu yú 。
xiāng féng xiū wèn wǒ hé hǎo , yì yǒu hǎo chù rén wèi zhī 。
yī chí dòu dà quán kě jū , yī bō zhǎng píng shù cóng jú 。
jú wú jīn , quán wú yù , hé yòng fēng hóu wàn zhōng sù 。
jūn bù jiàn kǒng mén lè chù wú rì wú , shū shí yǐn shuǐ gōng cháng qū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

人住在远山下的房屋里,家里有一间宽敞的书房。阶梯上长满了苔藓,窗帘间隐约透出草木的自由意态,有书可读,山景可作庐舍。人在富贵中总不满足,而我在贫贱中却乐足有余。相逢的人们,不必问我爱好何在,我也有我喜爱的事,只是人们尚未了解。一池斗大的泉水能够轻易捧起,一波波平静的水面中点缀着数丛菊花。这些菊花仿佛金子,泉水如同玉石,又何需封侯的万锺粟来作为馈赠呢?难道你不知道,孔门里的乐趣无日无,他们素食简餐,清水淡饮,臂膀常常弯曲。

总结:

诗人在远山下的居所中,有一间书房,阐述了自己与富贵、贫贱的不同态度。他乐于贫贱,对于相逢的人们有着自己的隐秘爱好,赞美了一池清泉和波平如镜的菊花,最后以孔门的生活为例,表达了简朴的生活乐趣。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者梁泰来介绍:🔈

梁泰来,字伯大,号菊平子,丽水(今属浙江)人,居宣平龟山。度宗咸淳十年(一二七四)进士,授宁海尉。宋亡,隠居不仕。有《菊平小稿》,已佚。事见民国《宣平县志》卷一二《菊平子梁伯大传》。今录诗二首。 查看更多>>

梁泰来的诗:

相关诗词:

和二十二弟龟山寺三绝 其一 (hé èr shí èr dì guī shān sì sān jué qí yī)

朝代:宋    作者: 晁说之

江边龟步亦平平,淮上龟山耸五兵。
何但八公山草木,解令王国列金城。

平仄仄平平仄平,平仄仄平平仄平。
平平平仄仄仄○,仄平仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄平平仄仄仄平。
○平平仄仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄平仄平仄。
仄平平,平平仄,平仄○平仄平仄。
平仄仄仄平仄仄平仄平,○仄仄仄平平仄。

和黄山谷龟殻诗韵二首 其一 (hé huáng shān gǔ guī qiào shī yùn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 易祓

一枝自足鹪鹩巢,一居犹胜蜗牛屋。
道人身外本无求,况有龟轩可栖宿。

平仄仄平平仄平,平仄仄平平仄平。
平平平仄仄仄○,仄平仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄平平仄仄仄平。
○平平仄仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄平仄平仄。
仄平平,平平仄,平仄○平仄平仄。
平仄仄仄平仄仄平仄平,○仄仄仄平平仄。

闲居杂题五首 当轩鹤 (xián jū zá tí wǔ shǒu dāng xuān hè)

朝代:唐    作者: 陆龟蒙

自笑与人乖好尚,田家山客共柴车。
干时未似栖庐雀,鸟道闲携相尔书。

平仄仄平平仄平,平仄仄平平仄平。
平平平仄仄仄○,仄平仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄平平仄仄仄平。
○平平仄仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄平仄平仄。
仄平平,平平仄,平仄○平仄平仄。
平仄仄仄平仄仄平仄平,○仄仄仄平平仄。

登龟山 (dēng guī shān)

朝代:宋    作者: 周必大

注坡缘壁化城中,客愠奴嗔我亦慵。
及至龟山还一上,为怜高阁对双峯。

平仄仄平平仄平,平仄仄平平仄平。
平平平仄仄仄○,仄平仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄平平仄仄仄平。
○平平仄仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄平仄平仄。
仄平平,平平仄,平仄○平仄平仄。
平仄仄仄平仄仄平仄平,○仄仄仄平平仄。

损轩诗 (sǔn xuān shī)

朝代:宋    作者: 许景衡

迁善宜将窒欲参,此轩名损亦何谈。
古来种种无非学,更好从头问老聃。

平仄仄平平仄平,平仄仄平平仄平。
平平平仄仄仄○,仄平仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄平平仄仄仄平。
○平平仄仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄平仄平仄。
仄平平,平平仄,平仄○平仄平仄。
平仄仄仄平仄仄平仄平,○仄仄仄平平仄。

寄题径川刘子先逸轩 (jì tí jìng chuān liú zǐ xiān yì xuān)

朝代:宋    作者: 李弥逊

古县溪山里,深轩城郭余。
地清从近市,朋好亦多车。
云隐寻山屐,风繙插架书。
会看迎鹤版,不独爱吾庐。

平仄仄平平仄平,平仄仄平平仄平。
平平平仄仄仄○,仄平仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄平平仄仄仄平。
○平平仄仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄平仄平仄。
仄平平,平平仄,平仄○平仄平仄。
平仄仄仄平仄仄平仄平,○仄仄仄平平仄。

示龟山平老 其一 (shì guī shān píng lǎo qí yī)

朝代:宋    作者: 韩驹

二年三饮龟山井,道上菰蒲亦笑人。
犹觉是身多世累,一庵何日与翁邻。

平仄仄平平仄平,平仄仄平平仄平。
平平平仄仄仄○,仄平仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄平平仄仄仄平。
○平平仄仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄平仄平仄。
仄平平,平平仄,平仄○平仄平仄。
平仄仄仄平仄仄平仄平,○仄仄仄平平仄。

龟殻轩 (guī qiào xuān)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

紫极宫中三百楹,道人独藏一神屋。
开轩纳息星月明,时有白云来伴宿。

平仄仄平平仄平,平仄仄平平仄平。
平平平仄仄仄○,仄平仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄平平仄仄仄平。
○平平仄仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄平仄平仄。
仄平平,平平仄,平仄○平仄平仄。
平仄仄仄平仄仄平仄平,○仄仄仄平平仄。

亦好园四咏 亦好亭 (yì hǎo yuán sì yǒng yì hǎo tíng)

朝代:宋    作者: 喻良能

亦好新亭小,登临意绪长。
清流依槛曲,明月逐檐方。

平仄仄平平仄平,平仄仄平平仄平。
平平平仄仄仄○,仄平仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄平平仄仄仄平。
○平平仄仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄平仄平仄。
仄平平,平平仄,平仄○平仄平仄。
平仄仄仄平仄仄平仄平,○仄仄仄平平仄。

送声父 (sòng shēng fù)

朝代:宋    作者: 郑侠

罗浮主人袁公发,伟才逸气千人杰。
二子轩昻有父风,妙年趣向天然别。
邑之子弟亦好儒,远来迎子求师模。
子非往教求即应,龟筮有决前光孚。
春风正好偕行乐,子如健翮摩天鹗。
秋闱从此卜亨途,回谢卑污翥寥廓。
为我殷勤问袁君,夺人所好非前闻。

平仄仄平平仄平,平仄仄平平仄平。
平平平仄仄仄○,仄平仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄平平仄仄仄平。
○平平仄仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄平仄平仄。
仄平平,平平仄,平仄○平仄平仄。
平仄仄仄平仄仄平仄平,○仄仄仄平平仄。