gè nóng
个侬 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：廖莹中 (liào yíng zhōng) 。

恨个侬无赖，卖娇眼、春心偷掷。
苍苔花落，先印下一双春迹。
花不知名，香才闻气，似月下箜篌，蒋山倾国。
半解罗襟，蕙薰微度，镇宿粉、栖香双蝶。
语态眠情，感多情、轻怜细阅。
休问望宋墙高，窥韩路隔。
寻寻觅觅。
又暮雨凝碧。
花径横烟，红扉映月，尽一刻、千金堪值。
卸袜熏笼，藏灯衣桁，任裹臂金斜，搔头玉滑。
更恨檀郎，恶怜深惜。
尽颤袅、周旋倾侧。

hèn gè nóng wú lài ， mài jiāo yǎn 、 chūn xīn tōu zhì 。
cāng tái huā luò ， xiān yìn xià yī shuāng chūn jì 。
huā bù zhī míng ， xiāng cái wén qì ， sì yuè xià kōng hóu ， jiǎng shān qīng guó 。
bàn jiě luó jīn ， huì xūn wēi dù ， zhèn sù fěn 、 qī xiāng shuāng dié 。
yǔ tài mián qíng ， gǎn duō qíng 、 qīng lián xì yuè 。
xiū wèn wàng sòng qiáng gāo ， kuī hán lù gé 。
xún xún mì mì 。
yòu mù yǔ níng bì 。
huā jìng héng yān ， hóng fēi yìng yuè ， jìn yī kè 、 qiān jīn kān zhí 。
xiè wà xūn lóng ， cáng dēng yī héng ， rèn guǒ bì jīn xié ， sāo tóu yù huá 。
gèng hèn tán láng ， è lián shēn xī 。
jìn chàn niǎo 、 zhōu xuán qīng cè 。

韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

恨你这个家伙真是无赖，摆出卖弄娇眼、春心偷偷扔的样子。
苍苔花落，先在地上印下一双春天的痕迹。
虽然花儿不知道名字，但香气却能闻得见，就像是月下的箜篌，美得让人如江山倾覆。
我只解开了一半的罗衣，蕙兰的香气轻轻飘过，镇宿粉在静静地飞舞，像栖息的双蝶。
言语中透露着倦意，感受到了多情，轻轻地怜惜，细细地品味。
不要再问望宋墙有多高，也不要试图窥探韩路的那一边。
寻寻觅觅，不觉中已是暮雨凝结成碧色。
花径横跨在烟雾中，红色的门扉映照着月色，短短的一刻时间，就如同千金难值。
脱下袜子，熏香笼中弥漫，挂在衣橱的灯笼上，随意地搭在金色的斜角，轻轻地挠头，玉发滑过指尖。
更加恨那檀郎，真是又懒又贪玩。
总是纤手轻颤，围绕着人旋转，摇摆不定。

总结：

诗人表达了对某人的不满和愤怒，形容其卖弄娇态和轻浮的行为。诗中描绘了花落留痕、香气袭人、美如箜篌的景象，以及诗人的多情和怜惜之情。又写到窥探高墙和隔路的无奈，以及暮雨凝碧的景色。最后，诗人描述了一段闲适的场景，展现了怨恨檀郎的情感，揭示了其轻浮和深情的矛盾心态。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。