首页 > 发现 > 全宋诗 > 福山寺

fú shān sì
 福山寺 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 傅翼 (fù yì) 。

隠隠晴空露翠微，也知深处有禅扉。
几回待入烟霞去，只恐烟霞不放归。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yǐn yǐn qíng kōng lù cuì wēi ， yě zhī shēn chù yǒu chán fēi 。
jǐ huí dài rù yān xiá qù ， zhī kǒng yān xiá bù fàng guī 。

福山寺

—— 傅翼

隠隠晴空露翠微，也知深處有禪扉。
幾回待入烟霞去，只恐烟霞不放歸。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yǐn yǐn qíng kōng lù cuì wēi ， yě zhī shēn chù yǒu chán fēi 。
jǐ huí dài rù yān xiá qù ， zhī kǒng yān xiá bù fàng guī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
隐隐晴空，露珠微微闪烁，我也知道在深处有着一扇禅修的门扉。几次期待着能进入那梦幻般的烟霞世界，但只怕那烟霞美景舍不得让我离去。
总结：这句古文描绘了一幅晴朗的天空，微露的珠玉般的露水，暗示着一种清新宁静的景象。同时，文中提到深处有禅修之门，显示了作者渴望心灵净化、追求内心宁静的愿望。虽然作者多次期待进入烟霞世界，但他担心一旦进入，可能难以舍弃那美丽的景色而归。整个句子透露出对自然美景和心灵境界的向往和矛盾心理。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《福山寺》的诗：

本文作者傅翼介绍：🔈

傅翼，字翼之，号甘圃，南城（今属江西）人。学于李觏。神宗熙宁六年（一○七三）进士。官终永丰令。有《甘圃集》，已佚。事见《直讲李先生文集》附录《直讲李先生门人录》。今录诗二首。 查看更多>>

傅翼的诗：

相关诗词：