首页 > 全宋诗 > 夫人合春帖子 其一

fū rén hé chūn tiě zi qí yī
 夫人合春帖子 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵湘 (zhào xiāng) 。

渐暖正当挑菜日，轻阴新变养花天。
君王勤政稀游幸，院院相过理管弦。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jiàn nuǎn zhèng dāng tiāo cài rì ， qīng yīn xīn biàn yǎng huā tiān 。
jūn wáng qín zhèng xī yóu xìng ， yuàn yuàn xiāng guò lǐ guǎn xián 。

夫人閤春帖子 其一

—— 趙湘

漸暖正當挑菜日，輕陰新變養花天。
君王勤政稀游幸，院院相過理管絃。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jiàn nuǎn zhèng dāng tiāo cài rì ， qīng yīn xīn biàn yǎng huā tiān 。
jūn wáng qín zhèng xī yóu xìng ， yuàn yuàn xiāng guò lǐ guǎn xián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
渐暖的时候正适合挑选菜品，微微的阴影使得花养护更加顺利。君王勤政少有出游，却常常在宫院里巡视整理乐舞。



总结：

这首诗描绘了春日渐暖，适合种菜和养花的美好时光。但君王却不常外出巡游，而是在宫院里勤政治国，管理乐舞。

赏析：这首古诗《夫人合春帖子 其一》描绘了一个宫廷中的春天景色。诗中以轻柔、细腻的笔调，表现了春天的渐暖和宫廷中的宁静与美好。在诗中，作者赵湘以挑菜、养花为背景，描绘了春天渐暖的景象。阳光透过轻阴，洒在挑菜的人身上，春日的气息弥漫其中。诗人通过描绘宫廷中的景色，间接反映了君王的勤政和宫廷中的祥和氛围。宫廷中的各种活动，如游幸、理管弦等，都显得和谐而美好。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵湘写的《夫人合春帖子》系列：

还为您找到作者赵湘写的 1 首名为《夫人合春帖子 其一》的诗：

还为您找到 1 首名为《夫人合春帖子 其一》的诗：

本文作者赵湘介绍：🔈

赵湘（九五九～九九三），字叔灵，祖籍南阳（《南阳集》卷一《後感知赋序》），居衢州西安（今浙江衢州。据《宋诗纪事》卷五）。太宗淳化三年（九九二）进士，授庐江尉。四年卒，年三十三（《景文集》卷四五《南阳集序》）。有集十二卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》等书辑成六卷。事见《南阳集》卷五《释奠纪》。　赵湘诗，以武英殿聚珍版《南阳集》爲底本，参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清同治十三年江西书局覆刻武英殿本（简称殿本）。底本较四库本增《春夕偶作》（《宋文监》）、《剡中唐郎中所居》（《剡录》）、《赠水墨峦上人》、《赠张处士》（《瀛奎律髓》）、《秋夜集李式西斋》（《文翰类选》... 查看更多>>

赵湘的诗：

相关诗词：