fù chéng dōu zhāng shì shǔ jǐn yuán qí yī
赋成都张氏蜀锦园 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 孙松寿 (sūn sōng shòu)

池南池北蜀宫春,红湿花枝压锦城。
袖手纵观花似笑,相看一脉话尤情。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

chí nán chí běi shǔ gōng chūn , hóng shī huā zhī yā jǐn chéng 。
xiù shǒu zòng guān huā sì xiào , xiāng kàn yī mài huà yóu qíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

池南池北是蜀地宫廷的春季景色,盛开的红花湿润了花枝,仿佛要将锦城压倒。女子袖手静静地观赏着花景,脸上挂着淡淡的笑容,看似在嬉笑怡情。彼此对视时,只需一个眼神,便能传达出深情厚意。
全诗描绘了春日蜀宫的繁花美景,通过女子的仪态和眼神,展现了深情厚意和喜悦之情。同时,通过用词精练巧妙,使得诗意更为抒发自然。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到孙松寿写的《赋成都张氏蜀锦园》系列:

本文作者孙松寿介绍:🔈

孙松寿(一一一一~?),字岩老,号牧斋(《宋元学案》卷五○),郫县(今属四川)人。高宗绍兴五年(一一三五)进士,曾知嘉州。孝宗淳熙三年(一一七六),时年六十六,直秘阁致仕。年九十余卒。事见民国《郫县志》卷三。今录诗八首。 查看更多>>

孙松寿的诗:

相关诗词: