fèng qī sì
凤栖寺 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许仲礼 (xǔ zhòng lǐ)

回环叠嶂倚长空,丹凤曾栖晻霭中。
殿阁至今无燕雀,溪山随处有梧桐。
竹荣秀实笼晴景,瀑泻寒泉潄应风。
伫看来仪新乐府,吾皇勳德与虞同。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

huí huán dié zhàng yǐ cháng kōng , dān fèng céng qī ǎn ǎi zhōng 。
diàn gé zhì jīn wú yàn què , xī shān suí chù yǒu wú tóng 。
zhú róng xiù shí lóng qíng jǐng , pù xiè hán quán shù yìng fēng 。
zhù kàn lái yí xīn yuè fǔ , wú huáng xūn dé yǔ yú tóng 。

鳳棲寺

—— 許仲禮

迴環疊嶂倚長空,丹鳳曾棲晻靄中。
殿閣至今無燕雀,溪山隨處有梧桐。
竹榮秀實籠晴景,瀑瀉寒泉潄應風。
佇看來儀新樂府,吾皇勳德與虞同。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

huí huán dié zhàng yǐ cháng kōng , dān fèng céng qī ǎn ǎi zhōng 。
diàn gé zhì jīn wú yàn què , xī shān suí chù yǒu wú tóng 。
zhú róng xiù shí lóng qíng jǐng , pù xiè hán quán shù yìng fēng 。
zhù kàn lái yí xīn yuè fǔ , wú huáng xūn dé yǔ yú tóng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

回环叠嶂的山峦靠依在广袤的天空之上,曾经有一只丹凤停栖在朝霭之中。
宫殿阁楼至今仍然没有燕雀栖息,溪水山岳之间随处可见梧桐树。
竹林茂盛实实在在地围绕在晴朗的景色之中,瀑布水从寒泉中跌落,悠然应风而流。
我静静地观望着这景象,这新创作的乐府歌谣,颂扬着陛下的德行和虞舜同样的美德。

总结:

诗人通过描绘山川美景,表达了古代皇帝的德行和美德,以及对陛下的歌颂之情。他用华丽的词藻和景物描写,营造出一幅美丽而庄严的画面,强调了君主的高尚品德和统治下的繁荣景象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许仲礼介绍:🔈

无传。 查看更多>>

许仲礼的诗:

相关诗词:

题凤栖寺 (tí fèng qī sì)

朝代:宋    作者: 陈希汲

千载传闻孰是非,高梧修竹晚风微。
欲知古寺曾栖凤,楼殿今无燕雀飞。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

游凤栖寺 (yóu fèng qī sì)

朝代:宋    作者: 陈尧佐

十里水烟迷,禅居偶杖藜。
地灵人不老,山好凤曾栖。
暑气消将尽,苔痕长欲齐。
松间何所得,泉石两三题。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

题栖凤亭 其三 (tí qī fèng tíng qí sān)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

潘氏亭前饮一宵,酒酣对竹啸琼箫。
不知栖凤来多少,凤去人归竹寂寥。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

游凤栖寺 (yóu fèng qī sì)

朝代:宋    作者: 真山民

十载重游古凤栖,莲宫新遶绿杨堤。
欲谈世事佛无语,不管客愁禽自啼。
苔滑空廊妨散步,尘昏老壁失留题。
僧家田地邻家种,菜甲春风绿满畦。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

郴江百咏 栖凤驿 (chēn jiāng bǎi yǒng qī fèng yì)

朝代:宋    作者: 阮阅

凤出明时欲览辉,栖桐食竹屡来仪。
空山穷谷无丹穴,肯伴鸱鴞共一枝。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

东阳郭希吕山园十咏 倾月 (dōng yáng guō xī lǚ shān yuán shí yǒng qīng yuè)

朝代:宋    作者: 陈傅良

尝闻凤栖梧,梧老凤未栖。
令我日伫立,不知月东西。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

桐竹赠张燕公 (tóng zhú zèng zhāng yàn gōng)

朝代:唐    作者: 李伯鱼

北竹青桐北,南桐绿竹南。
竹林君早爱,桐树我初贪。
凤栖桐不媿,凤食竹何慙。
栖食更如此,余非凤所堪。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

唐栖寺前 (táng qī sì qián)

朝代:宋    作者: 释永颐

唐栖寺前溪水流,客帆来往旧杭州。
津亭树老无人记,得见几囘僧白头。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

凤皇岭 (fèng huáng lǐng)

朝代:宋    作者: 陈岩

望望梧桐一剗齐,山深曾是凤来栖。
只今吾道非耶是,更有何人歌凤兮。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

题栖凤亭 其二 (tí qī fèng tíng qí èr)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

竹也多年管风月,凤兮几夜宿云烟。
林间有客吹箫去,竹化成龙凤入天。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

动物