dōu xià zuò
都下作 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 楼云卧 (lóu yún wò)

红尘车马道,曾向閙中看。
贵贱人多等,利名心一般。
侯门崇嗜慾,客路薄孤寒。
谁肯翻然悟,寻仙求大丹。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

hóng chén chē mǎ dào , céng xiàng nào zhōng kàn 。
guì jiàn rén duō děng , lì míng xīn yī bān 。
hóu mén chóng shì yù , kè lù báo gū hán 。
shuí kěn fān rán wù , xún xiān qiú dà dān 。

都下作

—— 樓雲卧

紅塵車馬道,曾向閙中看。
貴賤人多等,利名心一般。
侯門崇嗜慾,客路薄孤寒。
誰肯翻然悟,尋仙求大丹。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

hóng chén chē mǎ dào , céng xiàng nào zhōng kàn 。
guì jiàn rén duō děng , lì míng xīn yī bān 。
hóu mén chóng shì yù , kè lù báo gū hán 。
shuí kěn fān rán wù , xún xiān qiú dà dān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

红尘车马道,曾经往喧闹的城市望去。
贵贱地位的人很多,追求利益和名声的心情却是相同的。
侯门上的人们崇尚享乐欲望,行客的路途却是孤寂而贫乏。
有谁愿意突然觉悟过来,开始寻求仙道,追求长生不老的大丹药呢。

总结:

诗人通过描绘红尘世界中的人们,展现出他们在追逐利益和名声时的相似心态,不分贵贱皆如此。同时,诗人抒发了对于侯门之人追逐享乐、欲望的批判,以及对于寻求仙道、追求长生不老的人的渴望。通过对比,诗人呼唤人们能够觉悟,超越红尘世俗,寻求更高的境界。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者楼云卧介绍:🔈

无传。 查看更多>>

楼云卧的诗:

相关诗词:

端平甲午踏槐前记梦中作 (duān píng jiǎ wǔ tà huái qián jì mèng zhōng zuò)

朝代:宋    作者: 阳枋

莫学寒蛩窗下吟,嗤嗤不作两般声。
大千世界都闻了,管甚痴龙睡不惊。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

动物

蔡州路中作五首寄都下 其二 (cài zhōu lù zhōng zuò wǔ shǒu jì dōu xià qí èr)

朝代:宋    作者: 刘攽

雨湿城南辇路沙,归鞍蹀躞喜还家。
病躯复作南州守,空使离忧两鬓华。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

魏京诗 其一 (wèi jīng shī qí yī)

朝代:宋    作者: 刘敞

皇作大都,大都雄雄。
奄定北国,四方来同。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

食笋 (shí sǔn)

朝代:宋    作者: 冯时行

锦箨初开玉色鲜,烹苞葅脯尽称贤。
绝能加饭非无补,浪说冰脾苦不便。
一日偶无慵下箸,四时都有不论钱。
寒儒气味都休问,准拟凌风作瘦仙。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

都下书怀 (dōu xià shū huái)

朝代:宋    作者: 戴复古

京华作梦十年余,不道南山有弊庐。
白发生来美人笑,黄金散尽故交疎。
明知弄巧翻成拙,除却谋归总是虚。
出处古人都说尽,功名未必胜鲈鱼。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

蜀都春晚感怀 (shǔ dōu chūn wǎn gǎn huái)

朝代:唐    作者: 刘兼

蜀都春色渐离披,梦断云空事莫追。
宫阙一城荒作草,王孙犹自醉如泥。
谁家玉笛吹残照,柳市金丝拂旧堤。
可惜锦江无锦濯,海棠花下杜鹃啼。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

蜀都春晚感怀 (shǔ dōu chūn wǎn gǎn huái)

朝代:宋    作者: 刘兼

蜀都春色渐离披,梦断云空事莫追。
宫阙一城荒作草,王孙犹自醉如泥。
谁家玉笛吹残照,柳市金丝拂旧堤。
可惜锦江无锦濯,海棠花下杜鹃啼。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

杂咏下 嘉庆子 (zá yǒng xià jiā qìng zǐ)

朝代:宋    作者: 洪适

雪艳燕脂萼,京都核远来。
游人初识面,不作李花猜。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

存目 其八七 (cún mù qí bā qī)

朝代:宋    作者: 苏轼

诗题:失题二首首句:足蹑平都左洞天平都天下古名山。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

都亭驿诗 (dōu tíng yì shī)

朝代:宋    作者: 洪皓

都驿荒凉尚邃深,息肩藉庇有余阴。
故宫今已生禾黍,翻作行人倍痛心。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。