🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
云雾如液体般从山腹中流淌,犹如脉络与崑仑山相通。
这云雾何等神奇,宛如山中的仙叟,已经八旬高龄却面色红润如桃花。
总结:
诗人以山中流动的云雾为景,描绘了其如液体般的奇异景象,仿佛脉络贯穿于崑仑山脉。接着将云雾比作仙叟,形容其如仙人般高寿健康,颜色红润如桃花,寓意云雾与山脉相得益彰,生机勃勃。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
相关诗词:
赋得夜雨滴空堦送魏秀才 (fù dé yè yǔ dī kōng jiē sòng wèi xiù cái)
委檐方滴滴,沾红复洒绿。
醉听乍朦胧,愁闻多断续。
始兼泉向细,稍杂更声促。
百虑自萦心,况有人如玉。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
平平平仄仄,仄仄平平平。