dēng hǔ qiū sì
登虎丘寺 🔈
我有家山与茂林，闭门肯复事幽寻。
偶来千古云岩寺，洗尽三生宦海心。
竹绠不停泉溜响，苔花难掩剑痕深。
秋晴借得重阳意，领客登高共醉吟。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
我拥有一座青山和茂密的林木，常闭门不愿问世事而独自寻幽。
偶然来到了千古传颂的云岩寺，洗净了我三世来的宦海之心。
竹编窗帘不停地被泉水滴声所伴奏，青苔和花朵难以遮掩深刻的剑痕。
在这秋朗的天空下，我借来了重阳节的意趣，与客人一同登高，共饮美酒吟咏。
总结：
诗人描述了自己拥有的山林幽静之地，远离尘嚣，在千古传颂的云岩寺中，洗净了纷扰的心绪，感叹剑痕难遮，秋天的重阳节氛围让他与客人共登高处，畅饮美酒，吟咏诗篇。表达了追求宁静与清高，洗净尘埃，与人共享美好时光的情感。
相关诗词：
虎丘寺 (hǔ qiū sì)
望月登楼海气昏，剑池无底浸云根。
老僧只怕山移去，日暮先教锁寺门。
（康熙顾湄《虎丘志》三《寺字》）。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
题虎丘寺 (tí hǔ qiū sì)
轻櫂驻廻流，门登西虎丘。
雾青山月晓，云白海天秋。
倚殿松株涩，欹庭石片幽。
青蛾几时墓，空色尚悠悠。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
虎丘 (hǔ qiū)
阖闾城见古荒丘，云里钟声满寺楼。
白虎金晶人不见，昔曾雄据此山头。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
虎丘 (hǔ qiū)
两寺今为一，因秦虎占丘。
鹤飞王剑化，鸟宿古坟愁。
石与泉流接，池通海水浮。
十奇多胜槩，不及尽追游。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
题虎丘东寺 (tí hǔ qiū dōng sì)
云树拥崔嵬，深行异俗埃。
寺门山外入，石壁地中开。
仰砌池光动，登楼海气来。
伤心万古意，金玉葬寒灰。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
游虎丘 (yóu hǔ qiū)
丘壑癖所耽，从游虎踞岩。
山形藏古寺，泉脉涌幽潭。
远望悲陈迹，清禅任闭庵。
繇来贤达士，捷径鄙终南。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
虎丘寺见元相公二年前题名怆然有咏 (hǔ qiū sì jiàn yuán xiàng gong èr nián qián tí míng chuàng rán yǒu yǒng)
滻水送君君不还，见君题字虎丘山。
因知早贵兼才子，不得多时在世间。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
游虎丘寺 (yóu hǔ qiū sì)
重游吴子国，又入虎丘山。
长日挽人住，好风将我还。
儿童陪胜践，长老记衰顔。
无复尹和靖，西庵空掩关。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
虎丘西寺 (hǔ qiū xī sì)
吴王冠剑作尘埃，葬地翻为七宝台。
石砌百□光似镜，井轮千转响成雷。
昔年棣萼联枝发，今日莲宫并蒂开。
更有女郎坟在此，时时云雨试僧来。
（康熙顾《虎丘志》三《寺字》）。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。