dào miào jì sì
到妙寂寺 🔈
朝辞城市哄，近寺向昏黄。
步步贪山色，依依顾水光。
群鱼犹出戯，归路倦高翔。
正喜无人见，迎僧欲下堂。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
朝辭城市鬨，近寺向昏黄。
步步貪山色，依依顧水光。
群魚猶出戯，歸路倦高翔。
正喜無人見，迎僧欲下堂。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
朝早告别繁华的城市喧嚣，渐渐接近寺庙时，夕阳使景色变得昏黄。一步一步迷恋于山色之中，依依不舍地眺望水面上的光景。一群群鱼嬉戏跃出水面，回程的路上飞行疲惫不堪。此刻正值欣喜无人目睹，迎接僧人即将下堂。
总结：
诗人清晨告别城市的喧嚣，步行接近黄昏时的寺庙，沉浸在山色水光之中，观赏群鱼嬉戏水面，疲倦的归路中依然喜欢这宁静景色，迎接僧人下堂的心情。
陈宓的诗：
相关诗词：
将至妙喜寺 (jiāng zhì miào xǐ sì)
清风嫋嫋越水陂，远树苍苍妙喜寺。
自有车轮与马蹄，未曾到此波心地。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
题慈仁寺竹院 (tí cí rén sì zhú yuàn)
千峰对古寺，何异到西林。
幽罄蝉声下，闲窗竹翠阴。
诗人谢客兴，法侣远公心。
寂寂炉烟里，香花欲暮深。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
有怀十首 其六 (yǒu huái shí shǒu qí liù)
青钱学士妙文章，便合含毫侍帝傍。
寂寂闽山余旧隠，忆君时到读书堂。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
郴江百咏 永庆寺 (chēn jiāng bǎi yǒng yǒng qìng sì)
空庭生草路生苔，寂寂荆扉小径开。
有客试泉方到此，须知不是为僧来。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
题妙寂寺 其二 (tí miào jì sì qí èr)
百代公师墓，千年妙应林。
香随清昼永，山泣晚秋深。
列桂团风露，高松耐古今。
过墙深夜月，触目倍伤心。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
到常清寺予哲师三绝 其二 (dào cháng qīng sì yǔ zhé shī sān jué qí èr)
寂寂松门古道场，暂容倦客拂横床。
老僧欲尽殷勤意，林下春风茗椀香。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
题灵峰寺壁 (tí líng fēng sì bì)
灵峰山上宝陀寺，白发东坡又到来。
前世德云今我是，依稀犹记妙高台。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
题妙寂寺 其三 (tí miào jì sì qí sān)
寺古静还僻，小窗幽更深。
观时知句眼，读易见天心。
霜露宵增感，烟云晓见侵。
独坐思往昔，愁绝泪盈襟。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
涪城县香积寺官阁 (fú chéng xiàn xiāng jī sì guān gé)
寺下春江深不流，山腰官阁迥添愁。
含风翠壁孤云细，背日丹枫万木稠。
小院回廊春寂寂，浴凫飞鹭晚悠悠。
诸天合在藤萝外，昏黑应须到上头。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。