dà zhòng yǎng guān
大众仰观 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释印肃 (shì yìn sù)

多身一体少人知,不体无空自执迷。
除非妙达斯三昧,个里圆观始不疑。

平平仄仄仄平平,仄仄平○仄仄平。
○平仄仄平○仄,仄仄平○仄仄平。

duō shēn yī tǐ shǎo rén zhī , bù tǐ wú kōng zì zhí mí 。
chú fēi miào dá sī sān mèi , gè lǐ yuán guān shǐ bù yí 。

大眾仰觀

—— 釋印肅

多身一體少人知,不體無空自執迷。
除非妙達斯三昧,箇裏圓觀始不疑。

平平仄仄仄平平,仄仄平○仄仄平。
○平仄仄平○仄,仄仄平○仄仄平。

duō shēn yī tǐ shǎo rén zhī , bù tǐ wú kōng zì zhí mí 。
chú fēi miào dá sī sān mèi , gè lǐ yuán guān shǐ bù yí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

多少人都不知道有多身一体的奥妙,不经历体验就会空自困惑。只有通过妙达斯三昧的修行,个体内的圆融观照才会始终不生疑惑。

总结:

这首诗讲述了多身一体的秘密,即我们的本质是不分割的,但由于没有直接体验,我们陷入了自我困惑。唯有通过妙达斯三昧的修行,才能领悟到内在圆融的觉悟,从而消除疑惑。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释印肃介绍:🔈

释印肃(一一一五~一一六九),号普庵,俗姓余,袁州宜春(今属江西)人。六岁从寿隆院贤和尚出家,年二十七落发,高宗绍兴十二年(一一四二),於袁州开元寺受戒。游湖湘,谒大沩牧庵忠公,有省。十三年,归寿隆。二十三年,主慈化寺。孝宗乾道二年(一一六六),始营梵宇。五年卒,年五十五。有《普庵印肃禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。 印肃诗,辑自《普庵印肃禅师语录》,编爲三卷。 查看更多>>

释印肃的诗:

相关诗词:

观音大士赞 (guān yīn dà shì zàn)

朝代:宋    作者: 释原妙

大海波心,磐陀石上。
真观浄观,是相非相。
如月在天,无水不现。
水月俱捐,如何瞻仰。
咄,切忌妄想。

平平仄仄仄平平,仄仄平○仄仄平。
○平仄仄平○仄,仄仄平○仄仄平。

何先生月湖楼 (hé xiān shēng yuè hú lóu)

朝代:宋    作者: 邓深

青天素月古今流,奇观还须自我谋。
照有余辉众人共,取之不禁此湖收。
水容天色交光处,玉监冰壶不夜秋。
俯仰无尘清绝甚,栏干百尺独宜搜。

平平仄仄仄平平,仄仄平○仄仄平。
○平仄仄平○仄,仄仄平○仄仄平。

证道歌 其四九 (zhèng dào gē qí sì jiǔ)

朝代:宋    作者: 释印肃

贫则身常披缕褐,教化众生求解脱。
众生愈把彩红缠,见我如斯嗔咄咄。

平平仄仄仄平平,仄仄平○仄仄平。
○平仄仄平○仄,仄仄平○仄仄平。

证道歌 其五二 (zhèng dào gē qí wǔ èr)

朝代:宋    作者: 释印肃

利物应机终不吝,毗耶假说众生病。
众生了病即通光,领取旧持元本柄。

平平仄仄仄平平,仄仄平○仄仄平。
○平仄仄平○仄,仄仄平○仄仄平。

金刚随机无尽颂 正信希有分第六 其一 (jīn gāng suí jī wú jìn sòng zhèng xìn xī yǒu fēn dì liù qí yī)

朝代:宋    作者: 释印肃

戒福修持众,罕得无心用。
众生肉为菜,讲论喧天哄。

平平仄仄仄平平,仄仄平○仄仄平。
○平仄仄平○仄,仄仄平○仄仄平。

金刚随机无尽颂 叹仰流通 其三 (jīn gāng suí jī wú jìn sòng tàn yǎng liú tōng qí sān)

朝代:宋    作者: 释印肃

同心咸信受,万行俱圆就。
一道灌众生,誓愿弘慈救。

平平仄仄仄平平,仄仄平○仄仄平。
○平仄仄平○仄,仄仄平○仄仄平。

与之珍朝议秋日东田观鱼掷饼水中鱼食者众 其一 (yǔ zhī zhēn cháo yì qiū rì dōng tián guān yú zhì bǐng shuǐ zhōng yú shí zhě zhòng qí yī)

朝代:宋    作者: 文彦博

观鱼最是乐,莫作羡鱼心。
退而能结网,所得过千金。

平平仄仄仄平平,仄仄平○仄仄平。
○平仄仄平○仄,仄仄平○仄仄平。

金刚随机无尽颂 妙行无住分第四 其五 (jīn gāng suí jī wú jìn sòng miào xíng wú zhù fēn dì sì qí wǔ)

朝代:宋    作者: 释印肃

月浸岩松冷,唯此身心肯。
众生即佛性,佛与众生等。

平平仄仄仄平平,仄仄平○仄仄平。
○平仄仄平○仄,仄仄平○仄仄平。

金刚随机无尽颂 叹仰流通 其一 (jīn gāng suí jī wú jìn sòng tàn yǎng liú tōng qí yī)

朝代:宋    作者: 释印肃

释梵龙天众,憍尸加敬重。
悟佛了无生,悟与含灵共。

平平仄仄仄平平,仄仄平○仄仄平。
○平仄仄平○仄,仄仄平○仄仄平。

动物

观音大士赞 (guān yīn dà shì zàn)

朝代:宋    作者: 释普济

空如来藏,立大圆镜。
水落石出,月明云浄。
瞻之仰之,群机普应。

平平仄仄仄平平,仄仄平○仄仄平。
○平仄仄平○仄,仄仄平○仄仄平。