首页 > 发现 > 全唐诗 > 荅微之

dá wēi zhī
 荅微之 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 裴淑 (péi shū) 。

侯门初拥节，御苑柳丝新。
不是悲殊命，唯愁别近亲。
黄莺迁古木，朱履从清尘。
想到千山外，沧江正暮春。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

hóu mén chū yōng jié ， yù yuàn liǔ sī xīn 。
bú shì bēi shū mìng ， wéi chóu bié jìn qīn 。
huáng yīng qiān gǔ mù ， zhū lǚ cóng qīng chén 。
xiǎng dào qiān shān wài ， cāng jiāng zhèng mù chūn 。

荅微之

—— 裴淑

侯門初擁節，御苑柳絲新。
不是悲殊命，唯愁別近親。
黃鶯遷古木，朱履從清塵。
想到千山外，滄江正暮春。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

hóu mén chū yōng jié ， yù yuàn liǔ sī xīn 。
bú shì bēi shū mìng ， wéi chóu bié jìn qīn 。
huáng yīng qiān gǔ mù ， zhū lǚ cóng qīng chén 。
xiǎng dào qiān shān wài ， cāng jiāng zhèng mù chūn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
侯门初次举行盛大的庆典，御苑中的柳丝焕然一新。
这并非因为悲伤的命运，只是忧虑离别亲人。
黄莺迁徙到古老的树木上，帝王穿着朱红的履子脱离尘埃。
想到千山万水的远方，沧江正在渐渐进入春天的傍晚。



总结：

这首诗描绘了侯门庆典和皇宫中的景象，以及诗人内心的忧虑和离别之情。诗人以巧妙的比喻，表达了人生的变迁和追求远方的思念之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《荅微之》的诗：

本文作者裴淑介绍：🔈

裴淑，字柔之，元稹继室。诗一首。 查看更多>>

裴淑的诗：

相关诗词：