dá lǐ chāng qī
荅李昌期 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 杨洵美 (yáng xún měi)

三山载羣仙,峨峨咸浪中。
云衣剪不得,此路安可从。
我生亦何事,出门如飞蓬。
白日又黄昏,所悲瑶草空。
虫声故乡梦,枕上禾黍风。

○平仄平平,平平平○○。
平○仄仄仄,仄仄平仄○。
仄平仄平仄,仄平○平平。
仄仄仄平平,仄平平仄○。
平平仄平仄,仄仄平仄平。

sān shān zǎi qún xiān , é é xián làng zhōng 。
yún yī jiǎn bù dé , cǐ lù ān kě cóng 。
wǒ shēng yì hé shì , chū mén rú fēi péng 。
bái rì yòu huáng hūn , suǒ bēi yáo cǎo kōng 。
chóng shēng gù xiāng mèng , zhěn shàng hé shǔ fēng 。

荅李昌期

—— 楊洵美

三山載羣仙,峨峨鹹浪中。
雲衣剪不得,此路安可從。
我生亦何事,出門如飛蓬。
白日又黃昏,所悲瑤草空。
蟲聲故鄉夢,枕上禾黍風。

○平仄平平,平平平○○。
平○仄仄仄,仄仄平仄○。
仄平仄平仄,仄平○平平。
仄仄仄平平,仄平平仄○。
平平仄平仄,仄仄平仄平。

sān shān zǎi qún xiān , é é xián làng zhōng 。
yún yī jiǎn bù dé , cǐ lù ān kě cóng 。
wǒ shēng yì hé shì , chū mén rú fēi péng 。
bái rì yòu huáng hūn , suǒ bēi yáo cǎo kōng 。
chóng shēng gù xiāng mèng , zhěn shàng hé shǔ fēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
三座山承载着众多仙人,高高地耸立在浩渺的大海之中。
天上的云彩衣裳裁剪不得,这条路岂能安然经过。
我这一生有何事情,出门如同飞散的蒲苇。
明亮的白日转眼变成了黄昏,我所悲伤的是瑶草的虚无。
昆虫的鸣叫唤起我对故乡的梦,枕上吹来禾黍的风。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨洵美介绍:🔈

杨洵美,登宝历元年进士第,终监察御史。诗一首。 杨洵美,登宝历元年进士第。补诗二句。 查看更多>>

杨洵美的诗:

相关诗词:

山中问荅 (shān zhōng wèn dá)

朝代:唐    作者: 李白

问余何意栖碧山,笑而不荅心自闲。
桃花流水窅然去,别有天地非人间。

○平仄平平,平平平○○。
平○仄仄仄,仄仄平仄○。
仄平仄平仄,仄平○平平。
仄仄仄平平,仄平平仄○。
平平仄平仄,仄仄平仄平。

典故 隐居 生活

与李章武赠荅诗 六 (yǔ lǐ zhāng wǔ zèng dá shī liù)

朝代:唐    作者: 王氏妇

後期杳无约,前恨已相寻。
别路无行信,何因得寄心。

○平仄平平,平平平○○。
平○仄仄仄,仄仄平仄○。
仄平仄平仄,仄平○平平。
仄仄仄平平,仄平平仄○。
平平仄平仄,仄仄平仄平。

与李章武赠荅诗 四 (yǔ lǐ zhāng wǔ zèng dá shī sì)

朝代:唐    作者: 王氏妇

分从幽显隔,岂谓有佳期。
宁辞重重别,所叹去何之。

○平仄平平,平平平○○。
平○仄仄仄,仄仄平仄○。
仄平仄平仄,仄平○平平。
仄仄仄平平,仄平平仄○。
平平仄平仄,仄仄平仄平。

春桂问荅二首 二 (chūn guì wèn dá èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 王绩

春桂荅:春华讵能久,风霜摇落时,独秀君知不。

○平仄平平,平平平○○。
平○仄仄仄,仄仄平仄○。
仄平仄平仄,仄平○平平。
仄仄仄平平,仄平平仄○。
平平仄平仄,仄仄平仄平。

荅弟妇歇後语 (dá dì fù xiē hòu yǔ)

朝代:唐    作者: 李涛

慙无窦建,媿作梁山。

○平仄平平,平平平○○。
平○仄仄仄,仄仄平仄○。
仄平仄平仄,仄平○平平。
仄仄仄平平,仄平平仄○。
平平仄平仄,仄仄平仄平。

昌甫诗编 (chāng fǔ shī biān)

朝代:宋    作者: 韩淲

昌甫诗编成甫题,放翁文物海山知。
交情生死人谁识,千古绝弦锺子期。

○平仄平平,平平平○○。
平○仄仄仄,仄仄平仄○。
仄平仄平仄,仄平○平平。
仄仄仄平平,仄平平仄○。
平平仄平仄,仄仄平仄平。

察考取状荅 (chá kǎo qǔ zhuàng dá)

朝代:唐    作者: 李梦符

插花饮酒何妨事,樵唱渔歌不碍时。

○平仄平平,平平平○○。
平○仄仄仄,仄仄平仄○。
仄平仄平仄,仄平○平平。
仄仄仄平平,仄平平仄○。
平平仄平仄,仄仄平仄平。

昌江 (chāng jiāng)

朝代:宋    作者: 李光

昌江真陋邦,芋魁的盈尺。
逐客方厄陈,饱食度终日。

○平仄平平,平平平○○。
平○仄仄仄,仄仄平仄○。
仄平仄平仄,仄平○平平。
仄仄仄平平,仄平平仄○。
平平仄平仄,仄仄平仄平。

周昌 (zhōu chāng)

朝代:宋    作者: 徐钧

廷争废嫡见操持,故仗刚强托爱儿。
三召归来竟无语,此时何不更期期。

○平仄平平,平平平○○。
平○仄仄仄,仄仄平仄○。
仄平仄平仄,仄平○平平。
仄仄仄平平,仄平平仄○。
平平仄平仄,仄仄平仄平。

荅振武李逢吉判官 (dá zhèn wǔ lǐ féng jí pàn guān)

朝代:唐    作者: 杨巨源

近来时辈都无兴,把酒皆言肺病同。
唯有单于李评事,不将华发负春风。

○平仄平平,平平平○○。
平○仄仄仄,仄仄平仄○。
仄平仄平仄,仄平○平平。
仄仄仄平平,仄平平仄○。
平平仄平仄,仄仄平仄平。