cì yùn pú shí tài wèi shǎng méi
次韵濮十太尉赏梅 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王十朋 (wáng shí péng)

春向群芳顶上来,可人风味亦奇哉。
未於茅舍踈篱见,先为金枝玉叶开。
竹外横斜才数点,笛中摇落已千堆。
因公撩我惜花意,深忆去年湖上杯。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。

chūn xiàng qún fāng dǐng shàng lái , kě rén fēng wèi yì qí zāi 。
wèi wū máo shè shū lí jiàn , xiān wèi jīn zhī yù yè kāi 。
zhú wài héng xié cái shù diǎn , dí zhōng yáo luò yǐ qiān duī 。
yīn gōng liáo wǒ xī huā yì , shēn yì qù nián hú shàng bēi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

春天到了,各种花朵争相绽放,美丽迷人啊。在茅舍的篱笆旁,我还没有看到这些美景,却先让那些拥有金枝玉叶的花朵绽放开来。
竹林外侧斜斜地刚刚点缀着几朵花,而笛声中已经飘落了成千上万的花瓣。
因为有人公然招惹我,我才舍不得花儿,深深怀念去年在湖边的欢饮时光。
全诗简要

总结:

春天来临,各种花朵纷纷绽放,美丽动人。诗人表达了对花朵美景的赞叹,同时也勾起了他对往年美好时光的怀念。诗中运用了自然景物和个人情感的描写,展现了春天的美丽和人情的深沉。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王十朋介绍:🔈

王十朋(一一一二~一一七一),字龟龄,号梅溪,温州乐清(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士。初添差绍兴府佥判,三十年,除秘书省校书郎,寻兼建王府小学教授。三十一年,迁着作佐郎、大宗正丞,得请主管台州崇道观。孝宗即位,除司封员外郎兼国史院编修官,累迁国子司业、起居舍人,改兼侍讲、侍御史。隆兴二年(一一六四),知饶州。乾道元年(一一六五),知夔州。三年,知湖州。四年,知泉州。七年,除太子詹事,以龙图阁学士致仕。七月卒,年六十。谥忠文。有《梅溪前後集》及奏议等五十四卷。事见本集附录《龙图阁学士王公墓志铭》,《宋史》卷三八七有传。 王十朋诗,以明正统刘谦刊《梅溪先生文集》(即《四部丛刊》影... 查看更多>>

王十朋的诗:

王十朋的词:

  • 二郎神

    深深院。夜雨过,帘栊高卷。正满槛、海...

  • 点绛唇

    野态芳姿,枝头占得春长久。怕钩衣袖。...

  • 点绛唇

    庭院深深,异香一片来天上。傲春迟放。...

  • 点绛唇

    近侍盈盈,向人自笑还无语。牡丹飘雨。...

  • 点绛唇

    芳友依依,结根遥向深林外。国香风递。...

  • 点绛唇

    仙友苍苍,西风吹散天香好。暗飘龙脑。...

  • 点绛唇

    雪径深深,北枝贪睡南枝醒。暗香疏影。...

  • 点绛唇

    霜蕊鲜鲜,野人开径新栽植。冷香佳色。...

  • 点绛唇

    羽盖垂垂,玉英乱簇春光满。韵香清远。...

  • 点绛唇

    毗舍遥遥,异香一炷驰名久。妙香稀有。...

  • 王十朋宋词全集>>

相关诗词:

次韵濮十太尉咏知宗牡丹七绝 其三 (cì yùn pú shí tài wèi yǒng zhī zōng mǔ dān qī jué qí sān)

朝代:宋    作者: 王十朋

开元往事感伤中,遗种犹余一擫红。
借问通宵配妃子,何如及早念姚崇。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。

次韵濮十太尉咏知宗牡丹七绝 其四 (cì yùn pú shí tài wèi yǒng zhī zōng mǔ dān qī jué qí sì)

朝代:宋    作者: 王十朋

春色遥兴洛阳念,风俗聊於记中验。
今日苎罗山下魂,犹向人间吐妖艳。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。

次韵濮十太尉咏知宗牡丹七绝 其六 (cì yùn pú shí tài wèi yǒng zhī zōng mǔ dān qī jué qí liù)

朝代:宋    作者: 王十朋

香苞初拆晓霞凝,甲第名园冠绍兴。
玉叶金枝老诗伯,更将好语为褒称。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。

次韵濮十太尉咏知宗牡丹七绝 其七 (cì yùn pú shí tài wèi yǒng zhī zōng mǔ dān qī jué qí qī)

朝代:宋    作者: 王十朋

造化无私处处芳,家山想见亦春藏。
无端窃禄身为客,孤负吾庐十八香。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。

次韵濮十太尉咏知宗牡丹七绝 其二 (cì yùn pú shí tài wèi yǒng zhī zōng mǔ dān qī jué qí èr)

朝代:宋    作者: 王十朋

月陂春色满花枝,国色天香照雪肌。
当日栽陪恐无地,如今谁保旧园池。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。

次韵子长题吴太尉云山亭 (cì yùn zǐ cháng tí wú tài wèi yún shān tíng)

朝代:宋    作者: 陆游

参谋健笔落纵横,太尉清罇赏快晴。
文雅风流虽可爱,关中遗虏要人平。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。

次韵濮十太尉咏知宗牡丹七绝 其五 (cì yùn pú shí tài wèi yǒng zhī zōng mǔ dān qī jué qí wǔ)

朝代:宋    作者: 王十朋

地近尧天饶雨露,花王窈窕多风度。
书生不办买花钱,空解摇毫为花赋。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。

次韵濮十太尉咏知宗牡丹七绝 其一 (cì yùn pú shí tài wèi yǒng zhī zōng mǔ dān qī jué qí yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

忆昔洛阳花盛日,品第况逢欧六一。
姚黄一品价无双,更有左花千叶密。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。

依韵和提刑张太傅寄梅 (yī yùn hé tí xíng zhāng tài fù jì méi)

朝代:宋    作者: 范仲淹

数枝梅寄寂寥人,多谢韶华次第均。
穰下此花留未发,待君同赏後池春。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。

次韵和钱塘诸公赏梅十绝 其一 (cì yùn hé qián táng zhū gōng shǎng méi shí jué qí yī)

朝代:宋    作者: 邹浩

冲寒来访喜生和,破恨新诗不必多。
太皥初还好消息,从今日饮更无何。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。