首页 > 全宋诗 > 次韵孔宗翰提刑范公泉

cì yùn kǒng zōng hàn tí xíng fàn gōng quán
次韵孔宗翰提刑范公泉 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：赵拚 (zhào pīn) 。

陆羽因循不此寻，从知泉品未为深。
甘清汲取无穷已，好似希文昔日心。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

lù yǔ yīn xún bù cǐ xún ， cóng zhī quán pǐn wèi wèi shēn 。
gān qīng jí qǔ wú qióng yǐ ， hǎo sì xī wén xī rì xīn 。

次韻孔宗翰提刑范公泉

—— 趙抃

陸羽因循不此尋，從知泉品未爲深。
甘清汲取無窮已，好似希文昔日心。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

lù yǔ yīn xún bù cǐ xún ， cóng zhī quán pǐn wèi wèi shēn 。
gān qīng jí qǔ wú qióng yǐ ， hǎo sì xī wén xī rì xīn 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
陆羽因循不追求这个泉源，从未真正了解过它的品质和深度。
他甘心情愿不断地取水，不断地品尝，仿佛是在追寻那昔日文人内心的滋味。

这首诗以陆羽为主人公，描写了他对待泉水的态度和追求真知的决心。陆羽因循守旧，没有深入追求这个泉源的品质，暗喻他对待学问的态度。他只是满足于不断地汲取泉水，却没有真正品味其中的滋味，象征着他对学问的表面追求。诗中的"甘清"表示对泉水的满足和愿意，"汲取无穷已"形容他取水的不断，"希文昔日心"则暗示着他追求文人境界的心愿。

这首诗总结：了陆羽对待学问的一种被动态度，他虽然不断追求学问，但却只满足于表面的获取，缺乏对真知的深入探索和理解。这也呼应了古代文人追求真知、追求内心境界的思想追求。

赏析：这首诗《次韵孔宗翰提刑范公泉》表达了诗人对范公泉的景物与品质的赞美之情。诗中通过对范公泉的描写，展现了作者的品味和情感。
首先，诗人提到陆羽不曾来此寻觅，暗示了范公泉的珍稀与不为人知。然后，诗人用“甘清汲取无穷已”来描述泉水的清澈甘甜，这不仅反映了泉水的高质量，也可能象征着作者内心的纯净和深情。最后两句“好似希文昔日心”，表达了诗人对范公泉的赞誉，将其比作古代文人喜爱的泉水，显示出作者对范公泉的景物和历史情感的重视。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者赵拚介绍：🔈

赵拚（一○○八～一○八四），字阅道（一作悦道），号知非子，衢州西安（今浙江衢县）人。仁宗景佑元年（一○三四）是士，除武安军节度推官。历知崇安、海陵、江原三县，通判泗洲。至和元年（一○五四），召爲殿中侍御史。嘉佑元年（一○五六），出知睦州，移梓州路转运使，旋改益州。召爲右司谏，因论事出知虔州。英宗即位，奉使契丹，还，进河北都转运使。治平元年（一○六四），出知成都。神宗立，以知谏院召还，秋，擢参知政事。熙宁三年（一○七○），因反对青苗法去位。历知杭州、青州、成都、越州，复徙杭州。元丰二年（一○七九）二月，以太子少保致仕。退居於衢。七年卒，年七十七。谥清献。有《清献集》十卷。事见《东坡集》卷三八《赵... 查看更多>>