首页 > 发现 > 全唐诗 > 次韵二首 二

cì yùn èr shǒu èr
 次韵二首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 詹景全 (zhān jǐng quán) 。

一乘元仪道无踪，居憇观心静倚松。
三界永除几外想，一诚归礼释迦容。
（同前）（按：李达、詹景全诗，皆转录自张步云《唐代逸诗辑存》。
）。

仄○平平仄平平，平仄○平仄仄平。
○仄仄○仄仄仄，仄平平仄仄平平。
？平平？？仄？仄仄？平仄平平，平仄仄仄○仄平平仄仄平仄平。
？？？？？？？。

yī chéng yuán yí dào wú zōng ， jū qì guān xīn jìng yǐ sōng 。
sān jiè yǒng chú jǐ wài xiǎng ， yī chéng guī lǐ shì jiā róng 。
（ tóng qián ） （ àn ： lǐ dá 、 zhān jǐng quán shī ， jiē zhuǎn lù zì zhāng bù yún 《 táng dài yì shī jí cún 》 。
） 。

次韻二首 二

—— 詹景全

一乘元儀道無踪，居憇觀心靜倚松。
三界永除幾外想，一誠歸禮釋迦容。
（同前）（按：李達、詹景全詩，皆轉錄自張步雲《唐代逸詩輯存》。
）。

仄○平平仄平平，平仄○平仄仄平。
○仄仄○仄仄仄，仄平平仄仄平平。
？平平？？仄？仄仄？平仄平平，平仄仄仄○仄平平仄仄平仄平。
？？？？？？？。

yī chéng yuán yí dào wú zōng ， jū qì guān xīn jìng yǐ sōng 。
sān jiè yǒng chú jǐ wài xiǎng ， yī chéng guī lǐ shì jiā róng 。
（ tóng qián ） （ àn ： lǐ dá 、 zhān jǐng quán shī ， jiē zhuǎn lù zì zhāng bù yún 《 táng dài yì shī jí cún 》 。
） 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
《同前》

一乘元仪道无踪，居憇观心静倚松。
三界永除几外想，一诚归礼释迦容。



总结：

此诗描述了一位修行者的境界和心境。他修习“一乘元仪道”，指的是最高境界的佛教道理，而这种道理却无法被人完全把握。他平日里静静地居住在憇静之地，凭倚松树冥思默想。在这样的境界中，他能永远超越三界（欲界、色界、无色界）的种种迷惑想法，全然心无旁骛。最终，他将一片诚心献给释迦牟尼佛，符合佛陀的慈悲和智慧。整首诗通过描述修行者的内心境界，表达了对佛法的虔诚和对真理的追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到詹景全写的《次韵二首》系列：

本文作者詹景全介绍：🔈

詹景全，时称詹四郎，商人。咸通、中和间，多次赴日，与日僧圆珍交厚，有诗唱和。中和四年，随日僧圆载赴日，船遇风倾覆而死。诗二首。（《全唐诗》无詹景全诗） 查看更多>>

詹景全的诗：

相关诗词：