chūn xià zhī jiāo yán tú chù mù
春夏之交沿途触目 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曾丰 (zēng fēng)

往年休叹去駸駸,只数今年且十旬。
稚绿已争欺旭暑,老红犹强护畸春。
水平似面因风皱,山远如眉得雨颦。
物态到前长是笑,不知物态总关身。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

wǎng nián xiū tàn qù qīn qīn , zhī shù jīn nián qiě shí xún 。
zhì lǜ yǐ zhēng qī xù shǔ , lǎo hóng yóu qiáng hù jī chūn 。
shuǐ píng sì miàn yīn fēng zhòu , shān yuǎn rú méi dé yǔ pín 。
wù tài dào qián cháng shì xiào , bù zhī wù tài zǒng guān shēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

往年不必叹息光阴荏苒,只数今年已过去十个旬。稚嫩的绿色已经与炎热的夏季争相盛开,而那古老的红色依然坚强地守护着畸形的春天。水面因风而起皱,好似人的额头;遥远的山峦犹如眉毛般因雨而蹙起皱纹。世间的万象在以前都是可笑的状态,不曾知道那万象的变迁始终关系着人自身的命运。

总结:

诗人抒发了对时间流逝的感慨,表现了岁月不居的无常。通过描绘自然界的景象,抒发了对生命变迁的深切思考,呼应了人与自然的相互关系。诗句中所提到的物态变化,实际上也折射出人生百态,强调了人生的无常和变化。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者曾丰介绍:🔈

曾丰(一一四二~?)(生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定),字幼度,号撙斋,乐安(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士。淳熙九年(一一八二)知会昌县。十六年,知义宁县。宁宗庆元改元(一一九五)时,知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕,通判广州,知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷,宋时曾版行,已佚,元元统间五世孙德安欲重刻,未果。明万历间选刻爲十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》,辑爲《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷,似仍爲宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。 曾丰诗,以清抄本四十卷(藏南京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简... 查看更多>>

曾丰的诗:

相关诗词:

春夏之交风雨弥旬耳目所触即事十绝 其四 (chūn xià zhī jiāo fēng yǔ mí xún ěr mù suǒ chù jí shì shí jué qí sì)

朝代:宋    作者: 汪莘

野水平桥细浪生,柴门草长断人行。
园林霁後春如在,燕雀鸣时夏正清。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

春夏之交风雨弥旬耳目所触即事十绝 其七 (chūn xià zhī jiāo fēng yǔ mí xún ěr mù suǒ chù jí shì shí jué qí qī)

朝代:宋    作者: 汪莘

雷电阴晴共一帘,残春首夏境相兼。
闲寻穉笋今朝长,静数新荷昨夜添。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

春夏之交风雨弥旬耳目所触即事十绝 其三 (chūn xià zhī jiāo fēng yǔ mí xún ěr mù suǒ chù jí shì shí jué qí sān)

朝代:宋    作者: 汪莘

夏雨春风穷管仲,停云荣木老渊明。
断红池舘无人到,犹有黄鹂一两声。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

春夏之交风雨弥旬耳目所触即事十绝 其一 (chūn xià zhī jiāo fēng yǔ mí xún ěr mù suǒ chù jí shì shí jué qí yī)

朝代:宋    作者: 汪莘

石桥南北碧桃香,翠叶交柯水面凉。
终岁方壶无一事,春来也为种花忙。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

春夏之交风雨弥旬耳目所触即事十绝 其六 (chūn xià zhī jiāo fēng yǔ mí xún ěr mù suǒ chù jí shì shí jué qí liù)

朝代:宋    作者: 汪莘

春去江南水拍天,经旬茅屋罕炊烟。
石墙颓毁板桥断,始觉贫家气象全。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

春夏之交风雨弥旬耳目所触即事十绝 其一○ (chūn xià zhī jiāo fēng yǔ mí xún ěr mù suǒ chù jí shì shí jué qí yī ○)

朝代:宋    作者: 汪莘

檐前花放不忍折,庭下草深仍懒锄。
苦雨晴时春已尽,可怜新月挂清虚。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

春夏之交风雨弥旬耳目所触即事十绝 其二 (chūn xià zhī jiāo fēng yǔ mí xún ěr mù suǒ chù jí shì shí jué qí èr)

朝代:宋    作者: 汪莘

不赋杜鹃三十秋,今愁不比昔时愁。
杜鹃岂是催春去,为见春来啼不休。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

春夏之交风雨弥旬耳目所触即事十绝 其九 (chūn xià zhī jiāo fēng yǔ mí xún ěr mù suǒ chù jí shì shí jué qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 汪莘

槐叶风清鶑哺子,麦苗露湿雉寻媒。
道人不出方壶境,坐见天时去又来。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

春夏之交风雨弥旬耳目所触即事十绝 其五 (chūn xià zhī jiāo fēng yǔ mí xún ěr mù suǒ chù jí shì shí jué qí wǔ)

朝代:宋    作者: 汪莘

即日南风清且微,北窗心静见天机。
林鶑母子声相应,野蝶雌雄性共飞。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

春夏之交风雨弥旬耳目所触即事十绝 其八 (chūn xià zhī jiāo fēng yǔ mí xún ěr mù suǒ chù jí shì shí jué qí bā)

朝代:宋    作者: 汪莘

下帘读易有深功,一炷清香过日中。
赤帝元来协青帝,南风初至似东风。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。