chóu dá zhāng ān fǔ bǎi yù xiān shēng
酬答张安抚伯玉先生 🔈
寡交率天性，积疴攻妙药。
干禄念烝尝，着书恣谈谑。
永矢离畏途，何况縻好爵。
感子故人意，屏吏延铃阁。
时剖千秋心，兼订三山约。
风流张平子，文采谢康乐。
潜鱼媚幽潭，高鸟昵林薄。
物类既参差，天地亦寥廓。
但愁霜霰多，石出兼水落。
仄平仄平仄，仄平平仄仄。
平仄仄○平，仄平仄平仄。
仄仄○仄平，平仄平仄仄。
仄仄仄平仄，○仄平平仄。
平仄平平平，○平○平仄。
平平○平仄，平仄仄平仄。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄○平，平仄仄平仄。
仄平平仄平，仄仄○仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
寡交是天生的本性，像积疴一样攻击着灵巧的药物。
干禄一心想着品尝美食，写书自由地谈笑风生。
永远不忘离开畏途，何况受制于高位的荣华。
体会到故人的深情厚意，悄悄地避开官吏，延聘在清凉阁。
时时剖析着千秋的心志，同时重申三山之约。
张平子风流潇洒，谢康乐文采非凡。
潜游的鱼儿讨人喜欢在幽深的潭水里，高飞的鸟儿喜欢亲近稀疏的树林。
万物各自独立，天地也广阔辽阔。
只是忧愁霜霰太多，石头从山中溢出，水从潭中流下。
这首古文描述了一个人的天性孤僻寡交，但对于高位荣华并不畏惧，倾心追求美食和写作。同时，他深感友情之重，远离世俗权力，对历史和自然有深刻的体悟。通过描绘自然景观和各种生物，展现了天地广袤、万物各自有趣的一面，然而又表达了内心的忧虑和不安。整篇诗歌充满了深邃的意境，是一首优美而富有哲理的古文。
相关诗词：
酬答复州叶教授 其一 (chóu dá fù zhōu yè jiào shòu qí yī)
先生来赴泮林期，正是寻花问柳时。
偷把春风舞雩曲，蒹葭江上避人吹。
仄平仄平仄，仄平平仄仄。
平仄仄○平，仄平仄平仄。
仄仄○仄平，平仄平仄仄。
仄仄仄平仄，○仄平平仄。
平仄平平平，○平○平仄。
平平○平仄，平仄仄平仄。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄○平，平仄仄平仄。
仄平平仄平，仄仄○仄仄。
祗答延州安抚吴宣徽 (zhī dá yán zhōu ān fǔ wú xuān huī)
共看仙山玉树秋，从簪朝笏记同游。
调元遂庆登三府，抱帙惟堪读九丘。
重印垂腰荣拥节，征鞍摩体忝为州。
如何却舐投残笔，敢与阳春接唱酬。
仄平仄平仄，仄平平仄仄。
平仄仄○平，仄平仄平仄。
仄仄○仄平，平仄平仄仄。
仄仄仄平仄，○仄平平仄。
平仄平平平，○平○平仄。
平平○平仄，平仄仄平仄。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄○平，平仄仄平仄。
仄平平仄平，仄仄○仄仄。
重午饷菜楚俗也邓抚干以诗来谢次韵答之三首 其一 (chóng wǔ xiǎng cài chǔ sú yě dèng fǔ gān yǐ shī lái xiè cì yùn dá zhī sān shǒu qí yī)
大家朱书亭午时，小家艾人张天师。
惟有书生最穷饿，盘中日出菜离离。
仄平仄平仄，仄平平仄仄。
平仄仄○平，仄平仄平仄。
仄仄○仄平，平仄平仄仄。
仄仄仄平仄，○仄平平仄。
平仄平平平，○平○平仄。
平平○平仄，平仄仄平仄。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄○平，平仄仄平仄。
仄平平仄平，仄仄○仄仄。
次韵王周伯和应文诗 (cì yùn wáng zhōu bǎi hé yìng wén shī)
先生诗兴浩难收，苦思俄惊两鬓秋。
变格竞传吴富体，怀沙拟续畔牢愁。
会令後学轻焚藳，消得诗名号倚楼。
我老恨无青玉案，锦囊分示若为酬。
仄平仄平仄，仄平平仄仄。
平仄仄○平，仄平仄平仄。
仄仄○仄平，平仄平仄仄。
仄仄仄平仄，○仄平平仄。
平仄平平平，○平○平仄。
平平○平仄，平仄仄平仄。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄○平，平仄仄平仄。
仄平平仄平，仄仄○仄仄。
慰严溪张君贡士 (wèi yán xī zhāng jūn gòng shì)
朝日景曈曈，湛露溘已曦。
日暮风凄凄，啼鸟失其雏。
时迈感物化，抚事成伤悲。
严溪子张子，有儿读父书。
年少隽且文，亲顔悦以怡。
一朝成鬼录，登台空望归。
望归不归来，泪尽双目眵。
嬴博招尔魂，忍抚游子衣。
生子期养亲，安知亲哭儿。
古伤邓伯道，天道不可知。
穆伯有收子，暮年良可期。
仄平仄平仄，仄平平仄仄。
平仄仄○平，仄平仄平仄。
仄仄○仄平，平仄平仄仄。
仄仄仄平仄，○仄平平仄。
平仄平平平，○平○平仄。
平平○平仄，平仄仄平仄。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄○平，平仄仄平仄。
仄平平仄平，仄仄○仄仄。
次韵酬答陈席庆伯见贻二首 其二 (cì yùn chóu dá chén xí qìng bǎi jiàn yí èr shǒu qí èr)
问君有赋敌相如，谁为君王诵子虚。
去岁别家今未返，有亲须养得安居。
附名愿见先友记，宣布曾传太史书。
清燕倘思询旧事，莫辞待诏久公车。
仄平仄平仄，仄平平仄仄。
平仄仄○平，仄平仄平仄。
仄仄○仄平，平仄平仄仄。
仄仄仄平仄，○仄平平仄。
平仄平平平，○平○平仄。
平平○平仄，平仄仄平仄。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄○平，平仄仄平仄。
仄平平仄平，仄仄○仄仄。
答王越州蓬莱阁 (dá wáng yuè zhōu péng lái gé)
书报蓬莱高阁成，越山增翠越波明。
云收海上天地静，人在月中金翠横。
游女弄芳珠作佩，仙人度曲玉为笙。
会须长揖浮丘伯，醉听银河秋浪声。
仄平仄平仄，仄平平仄仄。
平仄仄○平，仄平仄平仄。
仄仄○仄平，平仄平仄仄。
仄仄仄平仄，○仄平平仄。
平仄平平平，○平○平仄。
平平○平仄，平仄仄平仄。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄○平，平仄仄平仄。
仄平平仄平，仄仄○仄仄。
次韵答永兴安抚文公 (cì yùn dá yǒng xīng ān fǔ wén gōng)
建牙非称冢司官，正是宸襟注意安。
即日太平归辅翼，侍祠重陟岱宗坛。
仄平仄平仄，仄平平仄仄。
平仄仄○平，仄平仄平仄。
仄仄○仄平，平仄平仄仄。
仄仄仄平仄，○仄平平仄。
平仄平平平，○平○平仄。
平平○平仄，平仄仄平仄。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄○平，平仄仄平仄。
仄平平仄平，仄仄○仄仄。
次韵答安抚滕甫侍读诞日惠诗 (cì yùn dá ān fǔ téng fǔ shì dú dàn rì huì shī)
椽笔亲挥善祝诗，老顔筋骨逸如飞。
玉关尚抑动侯入，辽海先欣病鹤归。
顾眄已知增气焰，梦魂犹想接容辉。
宸襟一日怀忠荩，召节星驰出禁扉。
仄平仄平仄，仄平平仄仄。
平仄仄○平，仄平仄平仄。
仄仄○仄平，平仄平仄仄。
仄仄仄平仄，○仄平平仄。
平仄平平平，○平○平仄。
平平○平仄，平仄仄平仄。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄○平，平仄仄平仄。
仄平平仄平，仄仄○仄仄。
次韵高安抚雄楚楼饯别 (cì yùn gāo ān fǔ xióng chǔ lóu jiàn bié)
醉擘乌丝写玉栏，坐分鸾
仄平仄平仄，仄平平仄仄。
平仄仄○平，仄平仄平仄。
仄仄○仄平，平仄平仄仄。
仄仄仄平仄，○仄平平仄。
平仄平平平，○平○平仄。
平平○平仄，平仄仄平仄。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄○平，平仄仄平仄。
仄平平仄平，仄仄○仄仄。