cháng xīng zhōng rén wéi zhāng shēng tiě yáo tí nǐ
长兴中人为张生铁谣(题拟) 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 佚名 (yì míng)

生铁打石头,直待圆即休。
(见《分门古今类事》卷二引《纪异录》)。

平仄仄仄平,仄仄平仄平。
?仄○平仄平仄仄仄仄仄仄仄仄?。

shēng tiě dǎ shí tou , zhí dài yuán jí xiū 。
( jiàn 《 fēn mén gǔ jīn lèi shì 》 juàn èr yǐn 《 jì yì lù 》 ) 。

長興中人爲張生鐵謠(題擬)

—— 佚名

生鐵打石頭,直待圓即休。
(見《分門古今類事》卷二引《紀異錄》)。

平仄仄仄平,仄仄平仄平。
?仄○平仄平仄仄仄仄仄仄仄仄?。

shēng tiě dǎ shí tou , zhí dài yuán jí xiū 。
( jiàn 《 fēn mén gǔ jīn lèi shì 》 juàn èr yǐn 《 jì yì lù 》 ) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
生铁打石头,一直等到它变得圆润,才停止。
(引自《分门古今类事》卷二《纪异录》)。

这句话出自《纪异录》,它传达了一个含蓄而深刻的道理。生铁代表一种初生之物,石头则象征着坚硬和不易改变的特性。打石头的过程就是一种不断努力的过程,直到其变得圆润,也即是完美之时,才会停止。这句话所蕴含的哲理是人们在追求事物的卓越和完美时需要坚持不懈的努力。

赏析:这首古诗《长兴中人为张生铁谣》以描述铁匠为主题,生动地描绘了铁匠的劳作场景和态度。诗中表现了铁匠对铁的执着追求,以及对完美品质的坚守。通过简洁而贴切的语言,将铁匠的精神展现得淋漓尽致。
首句“生铁打石头,直待圆即休”表现了铁匠在制作铁器时坚定的决心和毫不妥协的追求。生铁打石头,说明了初期的铁料需要不断打磨,直到达到完美的圆润状态才会停止。这句中蕴含了对完美品质的坚守,展示了铁匠对工艺的严格要求。
整首诗没有华丽的修辞,却通过生动的场景描写和坚定的态度展示了铁匠的职业精神,将平凡的劳动赋予了诗意。这种朴实而深刻的刻画使诗歌更加接地气,贴近人心。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者佚名介绍:🔈

佚名的诗:

相关诗词:

峡路谣(题从《古谣谚》卷五八拟) (xiá lù yáo tí cóng 《 gǔ yáo yàn 》 juàn wǔ bā nǐ )

朝代:唐    作者: 佚名

朝发白帝,暮彻江陵。
(见李肇《国史补》卷下)。

平仄仄仄平,仄仄平仄平。
?仄○平仄平仄仄仄仄仄仄仄仄?。

诸军为唐末帝谣(题拟) (zhū jūn wèi táng mò dì yáo tí nǐ )

朝代:唐    作者: 佚名

去(《续世说》作「除」)却生菩萨,扶起一条铁。
(见《旧五代史》卷四六《唐末帝纪上》、《续世说》卷七)(按:《全唐诗》卷八七八收此谣,仅作四言二句,似据《通监》卷二七九所录,今重录之。
)。

平仄仄仄平,仄仄平仄平。
?仄○平仄平仄仄仄仄仄仄仄仄?。

长安人为宋清语(题拟) (cháng ān rén wéi sòng qīng yǔ tí nǐ )

朝代:唐    作者: 佚名

人有义声,卖药宋清。
(同前卷中)。

平仄仄仄平,仄仄平仄平。
?仄○平仄平仄仄仄仄仄仄仄仄?。

吴越文穆王治世子弘樽府时谣言(题拟) (wú yuè wén mù wáng zhì shì zǐ hóng zūn fǔ shí yáo yán tí nǐ )

朝代:唐    作者: 佚名

何处有鹿脯?(见《吴越备史》卷二)。

平仄仄仄平,仄仄平仄平。
?仄○平仄平仄仄仄仄仄仄仄仄?。

时人为省中谚(题从《古谣谚》卷五九拟) (shí rén wéi shěng zhōng yàn tí cóng 《 gǔ yáo yàn 》 juàn wǔ jiǔ nǐ )

朝代:唐    作者: 佚名

司门都官,屯田水部,入省不数。
(见钱易《南部新书》卷丁)(按:《全唐诗》卷八七六所录不全。
)。

平仄仄仄平,仄仄平仄平。
?仄○平仄平仄仄仄仄仄仄仄仄?。

长句赠微之(题拟) (cháng jù zèng wēi zhī tí nǐ )

朝代:唐    作者: 马逢

灵溪试为访金丹。
(见《元氏长庆集》卷十六《天坛上境》题注引)。

平仄仄仄平,仄仄平仄平。
?仄○平仄平仄仄仄仄仄仄仄仄?。

为僧时作(题拟) (wèi sēng shí zuò tí nǐ )

朝代:唐    作者: 陈文亮

谁管你闲事,尘中自有人。
(同前。
)。

平仄仄仄平,仄仄平仄平。
?仄○平仄平仄仄仄仄仄仄仄仄?。

天宝间谣(题拟) (tiān bǎo jiān yáo tí nǐ )

朝代:唐    作者: 佚名

扬安史。
(《贵耳集》卷下)(〖1〗《贵耳集》:「天宝间杨贵妃宠盛,安禄山、史思明之作乱,遂有《杨安史》之谣。
」)。

平仄仄仄平,仄仄平仄平。
?仄○平仄平仄仄仄仄仄仄仄仄?。

时人为兔褐语(题从《古谣谚》卷五八) (shí rén wéi tù hè yǔ tí cóng 《 gǔ yáo yàn 》 juàn wǔ bā )

朝代:唐    作者: 佚名

兔褐真不如假。
(同前)。

平仄仄仄平,仄仄平仄平。
?仄○平仄平仄仄仄仄仄仄仄仄?。

动物

武后时谣(题拟) (wǔ hòu shí yáo tí nǐ )

朝代:唐    作者: 佚名

武后临朝万万年。
(见《分门古今类事》卷十四引《纪异录》)。

平仄仄仄平,仄仄平仄平。
?仄○平仄平仄仄仄仄仄仄仄仄?。