chāng shān
昌山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李渤 (lǐ bó)

嶙峋峭壁武溪东,耸起昌文叠秀峰。
空谷流声浑管龠,断云出岫倚崆峒。
依稀玉韫含辉晓,烂熳花飞点翠融。
自是山灵开淑气,遥看拱璧鬰青葱。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

lín xún qiào bì wǔ xī dōng , sǒng qǐ chāng wén dié xiù fēng 。
kōng gǔ liú shēng hún guǎn yuè , duàn yún chū xiù yǐ kōng dòng 。
yī xī yù yùn hán huī xiǎo , làn màn huā fēi diǎn cuì róng 。
zì shì shān líng kāi shū qì , yáo kàn gǒng bì yù qīng cōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
峭壁嶙峋,武溪东面,耸立着昌文叠秀峰。
山谷中空气流动时发出悠扬的笛声,宛如乐器龠吹奏一般。断云飘散,从岫峒山脉上升。
微光犹如玉韫中蕴含的辉煌,悄悄地蔓延于清晨。繁花飞舞,点缀着峰巅的翠绿。
这片山野似乎是山灵开启了淑气,遥望时,宛如一颗翡翠嵌在青葱的群山之中。



总结:

这段古文描绘了位于武溪东的昌文叠秀峰,山势险峻,美景如画。空谷间传来悠扬的笛声,烟云从崆峒山脉中散开。清晨微光如玉,繁花飘舞,展现了山野的灵气和美丽。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李渤介绍:🔈

李渤,字子文,乐昌(今属广东)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。官至朝奉郎、知白州。事见《粤东诗海》卷五。今录诗二首。 查看更多>>

李渤的诗:

相关诗词:

十五日别福昌因有所感 (shí wǔ rì bié fú chāng yīn yǒu suǒ gǎn)

朝代:宋    作者: 邵雍

连昌宫废昌河在,事去时移语浪传。
下有荒祠难问处,古槐枝秃竹参天。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

昌园 (chāng yuán)

朝代:宋    作者: 葛绍体

昌园梅树占山林,山浅村深烟日昏。
薄暮东风几篱落,雪涛隠约万龙奔。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

入普州 (rù pǔ zhōu)

朝代:宋    作者: 项安世

过尽昌州无数山,山开地辟见平田。
田中有麦元无米,比自昌州却可怜。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

过都昌 (guò dōu chāng)

朝代:宋    作者: 苏轼

翻阳湖上都昌县,灯火楼台一万家。
水隔南山人不渡,东风吹老碧桃花。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

吴 武昌 (wú wǔ chāng)

朝代:唐    作者: 孙元晏

西塞山高截九垓,谶谣终日自相催。
武昌鱼美应难恋,历数须归建业来。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

寄昌化治平和尚 (jì chāng huà zhì píng hé shàng)

朝代:宋    作者: 释云岫

老来长忆唐昌寺,剃发染衣情未磨。
万叠山高双涧急,仲宣楼上月明多。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

赵昌江梅山茶 (zhào chāng jiāng méi shān chá)

朝代:宋    作者: 宋徽宗

赵昌下笔摘韶光,一轴黄金满斛量。
借我圭田三百亩,真须买取作花王。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

续韦蟾句 (xù wéi chán jù)

朝代:唐    作者: 武昌妓

悲莫悲兮生别离,登山临水送将归。
武昌无限新栽柳,不见杨花扑面飞。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

别袁昌州 (bié yuán chāng zhōu)

朝代:宋    作者: 张孝芳

昌元古佳郡,比屋谈经史。
山冈叠翠屏,溪濑泻清泚。
蓄为灵秀质,磊落出髦士。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题帜 (tí zhì)

朝代:宋    作者: 牟大昌

大宋忠臣牟大昌,义兵今起应天祥。
赤城虽已降为虏,黄山不愿为之氓。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。